Uranio 22 - Marco Mengoni traduction en anglais

Uranio 22

Voi siete l'orgoglio gli onori vi spettano
Per sempre sarete le cose che contano

Lontani da casa si diventa uomini
Lo scopo del gioco è quello di vincere
La gloria non aspetta mai
C'è una guerra che ha bisogno di te
La storia la scriverete voi
Fortunato chi sarà sempre con noi
Spara tutta a te però prima spara tu dopo chiedi chi è
Non pensare a perdere il momento
Spara tutta a te spara ancora che nessuno lo farebbe per te
Ma nessuno sa lo farebbe per te
Il vostro paese
Vi aspetta e vi guarderà
Medaglie di uranio
Lo stato consegnerà
La storia la scrivete voi
Fortunato chi sarà sempre con noi

Spara tutta a te però prima spara tu dopo chiedi chi è
Non pensare a perdere il momento
Spara tutta a te più forte spara che siamo tutti con te
Spara tu per noi siamo tutti con te
Spara
Spara

Spara tutto a te però prima spara tu dopo chiedi chi è
Non pensare a perdere il momento
Spara tutta a te più forte spara che siamo tutti con te
Spara tu che noi siamo tutti con te

Io ho sparato, tu che fai?

Uranium 22

You are the pride, the honors are yours,
Forever you'll be the things that matter.

Far from home, men are made,
The aim of the game is to win.
Glory never waits,
There's a war that needs you.
You will write the story,
Lucky are those who will always be with us.
Shoot everything, but first shoot, then ask who it is.
Don't think about missing the moment,
Shoot everything, shoot again, for no one would do it for you.
But no one knows, they would do it for you.
Your country,
Awaits you and will watch over you.
Medals of uranium,
The state will deliver.
You will write the story,
Lucky are those who will always be with us.

Shoot everything, but first shoot, then ask who it is.
Don't think about missing the moment,
Shoot everything, shoot harder, we are all with you.
Shoot for us, we are all with you.
Shoot,
Shoot.

Shoot everything, but first shoot, then ask who it is.
Don't think about missing the moment,
Shoot everything, shoot harder, we are all with you.
Shoot for us, we are all with you.

I shot, what will you do?