Shadows Whisper - Marco Monteverde traduction en russe

Shadows Whisper

Shadows whisper in the night
In haunted halls, she calls my name
There's a chill, it bites the light
Her echo's there, relentless flame
Guide me through the mist so cold
I can't face this all alone
Whispers weave in moaning wind
Her presence felt, a ghostly kind
Through the dark, a tale begins
Of love and loss, in shadows bind
In the fog, she'll lead me on
A spectral dance until the dawn
Phantom tears on ancient stone
She lingers near, I'm not alone
Every step, an echo's song
In this place where we belong
Cold embrace, her voice so near
The night won't end until she's here
Whispered words on midnight's breath
In your arms, I'll cheat the death
Spirals down, this labyrinth
Find me where the shadows kiss
Ghostly touch, my heart's desire
In the dance of spectral fire
In the silence, our hearts confide
Destinies that can't divide
Destinies that can't divide
Stars fade away as morning nears
But in her grasp, there are no fears

Шепот теней

Тени шепчут в ночи,
В залах призрачных, она зовет меня,
Холод пронзает, кусает свет,
Ее эхо здесь, неугасимое пламя.
Веди меня сквозь туман холодный,
Я не могу пройти это в одиночку.
Шепот вплетается в стонущий ветер,
Ее присутствие ощутимо, призрачно и нежно.
Сквозь тьму, история начинается,
О любви и потере, в тенях связанных.
В тумане, она поведет меня,
Призрачный танец до рассвета.
Слезы фантома на древнем камне,
Она рядом, я не один.
Каждый шаг, как эхо песни,
В этом месте, где мы принадлежим друг другу.
Холодные объятия, ее голос так близко,
Ночь не кончится, пока она не придет.
Шепот слов на дыхании полуночи,
В твоих руках, я обману смерть.
Спирали вниз, этот лабиринт,
Найди меня там, где тени целуются.
Призрачное прикосновение, желание моего сердца,
В танце призрачного огня.
В тишине, наши сердца доверяют друг другу,
Судьбы, которые нельзя разделить.
Судьбы, которые нельзя разделить.
Звезды гаснут, утро близко,
Но в ее объятиях нет страха.