Paroles et traduction Marco Rodrigues - Guitarra, Guitarra

Ó guitarra, guitarra, por favor
Abres-me o peito com chave de dor
Guitarra emudece
O som que me entristece
Vertendo sobre mim a nostalgia
Ó guitarra, guitarra, vais ter dó
Não rasgues o silêncio a um homem só
Guitarra o teu gemer
Mais dor me vem fazer
Como o vento a afagar a noite fria
Guitarra emudece
O som que me entristece
Pois se te ouço chorar eu também choro
Maior do que a madeira em que te talham
Guitarra, é o teu mundo onde eu moro
Ó guitarra, guitarra, por favor
Abres-me o peito com chave de dor
Ó guitarra, guitarra, fica muda
Sem ti talvez minh'alma inda se iluda
Vais ter que responder
Ao peso desta enorme nostalgia
Guitarra emudece
O som que me entristece
Pois se te ouço chorar eu também choro
Maior do que a madeira em que te talham
Guitarra, é o teu mundo onde eu moro
Ó guitarra, guitarra, por favor

О, гитара, гитара, пожалуйста
Очи мне грудь с ключом боли
Гитара заглушает
Звук, который печалит меня
Льют на меня ностальгия
О, гитара, гитара, ты будешь иметь оп
Не rasgues тишина только один человек
Гитары твой стон
Больше боли приходит мне делать
Как ветер, поглаживая холодную ночь
Гитара заглушает
Звук, который печалит меня
Потому что, если тебя слышу, - плакать я тоже плачу
Больше, чем деревянной, что тебя долото далеко
Гитара, это твой мир, где я живу
О, гитара, гитара, пожалуйста
Очи мне грудь с ключом боли
О, гитара, гитара, пропадает
Без тебя, может быть, minh'alma инда обманывайте себя
Вы должны ответить
Вес этой огромной ностальгии
Гитара заглушает
Звук, который печалит меня
Потому что, если тебя слышу, - плакать я тоже плачу
Больше, чем деревянной, что тебя долото далеко
Гитара, это твой мир, где я живу
О, гитара, гитара, пожалуйста