Paroles et traduction Marco Rotelli - Fragile

Fragile

Fragile
Come il sole a primavera
Sei caduta su di me
Con la voglia di trovare
Quell'amore che non hai
Fragile
Mentre ascolti la tua vita
Che scorre via veloce
Come una mattina d'estate
Ma nel tuo cuore piove
Guarda oltre il tuo cielo più in la
C'è quell'amore che volevi
Guarda oltre il mare
Fino dove lo vuoi tu
Mi amerai per sempre un po' di più
Fragile
Come un petalo nell'aria
Che non sa più dove andare
Ha tanta voglia di volare
Ma ha paura di cadere
Fragile
Con mille cose che ho da dire
Rimango zitto ad ascoltare
La mia paura di sbagliare
è gia finito tutto, amore.
Guarda oltre il tuo cielo più in la
C'è quell'amore che volevi
Guarda oltre il mare
Fino dove lo vuoi tu
Mi amerai per sempre un poò di più

Fragile

Fragile
As the sun in spring
You fell on me
With a desire to find
That love you do not have
Fragile
As you listen to your life
Which runs away so fast
Like a summer morning
But it rains in your heart
Look beyond your sky further on
There is that love you wanted
Look beyond the sea
As far as you want it
You will love me forever a little more
Fragile
Like a petal in the air
That no longer knows where to go
It has so much desire to fly
But it is afraid to fall
Fragile
With a thousand things I have to say
I remain silent listening
My fear of making a mistake
It has already finished everything, love.
Look beyond your sky further on
There is that love you wanted
Look beyond the sea
As far as you want it
You will love me forever a little more