Paroles et traduction Marco Rotelli - Parlami...cercami

Parlami...cercami

Io e te due universi uguali
Io e te il sole e il temporale
Ricordi la prima volta, l'ora e lo sguardo
Quanto è stato bello io e te
Fingessi felici io e te un punto all'orizzonte cercando
La fine del tuo sguardo immenso
Così vicino adesso

Parlami dimmi tutti i tuoi perché
Sono qui a difenderti no... non avere paura
E cercami fra mille anni cercami
E se potrò risponderti capirai
Che ti ho amata più di me

Io e te la luna questa sera ci guarda
Non vedi che atmosfera io e te
Soli su questa barca sperando che un'ora duri un giorno
Adesso che sembra avere un senso, adesso
Che tutto è fermo e lento ripenso
A quando tu mi hai detto ricorda
è stato tutto scritto

Parlami dimmi tutti i tuoi perché
Sono qui a difenderti no... non avere paura
E cercami fra mille anni cercami
E se potrò risponderti capirai
Che ti ho amata più di me

Parlami dimmi tutti i tuoi perché
Sono qui a difenderti no... non avere paura
E cercami fra mille anni cercami
E se potrò risponderti capirai
Che ti ho amata più di me

Capirai che ti ho amata più di me...

Talk to me...find me

You and I two equal universes
You and I the sun and the storm
Remember the first time, the hour, and the glance
How beautiful it was, you and I
Let's pretend to be happy, you and I, a point on the horizon searching
The end of your immense gaze
So close now

Talk to me, tell me all your whys
I am here to defend you, no... don't be afraid
And find me in a thousand years, find me
And if I can answer you, you will understand
That I loved you more than myself

You and I, the moon, is watching us tonight
Can't you see the atmosphere, you and I
Alone on this boat, hoping that an hour will last a day
Now that it seems to make sense, now
That everything is still and slow, I think back
To when you told me, remember
It was all written

Talk to me, tell me all your whys
I am here to defend you, no... don't be afraid
And find me in a thousand years, find me
And if I can answer you, you will understand
That I loved you more than myself

Talk to me, tell me all your whys
I am here to defend you, no... don't be afraid
And find me in a thousand years, find me
And if I can answer you, you will understand
That I loved you more than myself

You will understand that I loved you more than myself...