Someone That I Used to Love - Marco Sison traduction en russe

Someone That I Used to Love

When I wake up each morning
Trying to find myself
And if I'm ever the least unsure
I always remind myself

Though you're someone in this world
That I'll always choose to love
From now on you're only someone
That I used to love

As for me, it's getting down
To the last unspoken part
Where you must begin
To ease the pain of a broken heart

Tell me why should I even care
If I have to lose your love
From now on
You're only someone that I used to love

Wish it was enough for you
All the love I had to give
And I did my best to keep you satisfied
I guess you'll never know
How much I tried
I really tried

And if ever our paths should cross again
Well, you won't find me
Being the one to get lost again

Once, I had so much to give
That you just refused my love
From now on
You're only someone that I used to love

And I did my best to keep you satisfied
I guess you'll never know
How much I tried
I really tried

When I wake each morning
Trying to find myself
And if I'm ever the least unsure
I always remind myself

Though you're someone in this world
That I'll always choose to love
From now on
You're only someone that I used to love
From now on
You're only someone that I used to love

Though you're someone in this world
That I'll always choose to love
From now on
You're only someone that I used to love
From now on
You're only someone that I used to love

Тот, кого я любил когда-то

Каждое утро, просыпаясь,
Я пытаюсь обрести себя,
И если хоть немного сомневаюсь,
Напоминаю себе вновь,

Хоть ты в этом мире будешь
Тем, кого я буду любить всегда,
Но отныне ты лишь тот,
Кого любил когда-то я.

Что до меня — я подхожу
К последней неизвестной черте,
Где нужно начать тебе
Смягчать боль разбитого сердца.

Скажи, зачем мне волноваться,
Если теряю я любовь твою?
Ведь отныне
Ты лишь тот, кого я любил когда-то.

Хотел бы я, чтобы хватило тебе
Всей любви, что мог отдать,
Я делал всё, чтоб ты была счастлива,
Но, видно, не понять
Тебе, как я старался,
Как я пытался.

И если снова пересечёмся,
То не найдёшь меня,
Потерянным во тьме.

Было время — я отдавал
Всё, что ты не приняла,
Ведь отныне
Ты лишь та, кого любил когда-то.

Я делал всё, чтоб ты была счастлива,
Но, видно, не понять
Тебе, как я старался,
Как я пытался.

Каждое утро, просыпаясь,
Я пытаюсь обрести себя,
И если хоть немного сомневаюсь,
Напоминаю себе вновь,

Хоть ты в этом мире будешь
Тем, кого я буду любить всегда,
Но отныне
Ты лишь та, кого любил когда-то.
Отныне
Ты лишь та, кого любил когда-то.

Хоть ты в этом мире будешь
Тем, кого я буду любить всегда,
Но отныне
Ты лишь та, кого любил когда-то.
Отныне
Ты лишь та, кого любил когда-то.