La Brisa un Mar - Marcol traduction en russe

La Brisa un Mar

A través de los árboles
Contemplo la desolación
Un sentimiento más real
Ahora que sólo hay tempestad
Un murmullo en mi interior
Desata Desesperación
Mientras me undo en el sillón
Buscando en vano solución
Y por más que intento
Se hace más difícil respirar
Y por más que trato
Aquí la brisa se hace mar
Y no se nadar
Un muro como un espiral
Mantiene fija mi atención
Anesteciante emocional
Cargado de contradicción
El miedo a desaparecer
Difícil es de superar
Al intentar permanecer
El tiempo me desgarrara
Y por más que intento
Se hace más difícil respirar
Por más que trato
Aquí la brisa se hace mar
Y no se nadar

Морской бриз

Сквозь деревья вижу я,
Лишь бескрайние поля.
Чувства стали как земля,
В сердце буря, вся моя.
Шепчет что-то изнутри,
Вновь отчаянье зовёт.
Я сижу, не выношу,
Выхода, увы, всё нет.
И как я ни пытаюсь,
Тяжелее мне дышать.
И как я ни стараюсь,
Бриз всё крепче, как печать.
Я тону, мне не доплыть.
Стены, словно вихрь кружат,
Не дают мне отступить.
Чувства спрятаны, молчат,
В противоречиях томлюсь,
Страх исчезнуть не унять,
С ним бороться не берусь.
Я пытаюсь устоять,
Но изводит время вспять.
И как я ни пытаюсь,
Тяжелее мне дышать.
Как я ни стараюсь,
Бриз всё крепче, как печать.
Я тону, мне не доплыть.