Señales de Humo - Marcol traduction en russe

Señales de Humo

Con la vista nublada halle una puerta
Pude atravesarla sin darme cuenta.

Quise llegar hasta ahí...

De lejos vi un sendero, cruce descalzo
Llegaba hasta su casa, desee su abrazo.

Quise llegar hasta ahí
Y empezar de nuevo
Si no envié señales de humo, lo siento
No hubo fuego
Prometo enviarlas si vuelvo a partir.

Atravesando solo, temí tanto
Cuando llegue a sus brazos, lo di todo.

Quise llegar hasta aquí...

Acelerando el paso huí de ella
Al sentirme lejos, volví a verla.

Quise llegar hasta el fin
Y empezar de nuevo
Si no envié señales de humo, lo siento
No hubo fuego
Prometo enviarlas si vuelvo a partir.

Сигналы дыма

С затуманенным взглядом я нашел дверь,
Смог пройти сквозь нее, даже не заметив.

Я хотел добраться туда...

Издалека увидел тропинку, прошел босиком,
Она вела к твоему дому, я жаждал твоих объятий.

Я хотел добраться туда
И начать все сначала.
Если я не послал сигналов дыма, прости,
Не было огня.
Обещаю послать их, если снова уйду.

Идя в одиночестве, я так боялся,
Но когда попал в твои объятия, отдал тебе всего себя.

Я хотел добраться сюда...

Ускоряя шаг, я бежал от тебя,
Но почувствовав расстояние, вернулся, чтобы увидеть тебя вновь.

Я хотел дойти до конца
И начать все сначала.
Если я не послал сигналов дыма, прости,
Не было огня.
Обещаю послать их, если снова уйду.