Paroles et traduction Marcos Almeida - Hoje Tem Guerra

Hoje Tem Guerra

Hoje tem guerra
Amanhã também
Me preparo pro front
Eu oro a paz

A paz

Dissolve o tempo
Passa o que é temporal
Eu abraço o amor, eu procuro o Eterno

Que longe não está, longe
O amor não está longe
O amor procura um lugar
Ele bate na porta do seu coração

Quero ouvir você, vai

Hoje tem guerra, eai?
(Amanhã também)
(Me preparo pro front)
Eu oro a paz
A paz

Dissolve o tempo
Passa o que é temporal
Eu abraço o amor, eu procuro o eterno

Que longe não está, longe
O amor não está longe
O amor procura um lugar
Ele bate na porta do seu coração

Deixa o amor entrar
Deixa, deixa...
Então deixa o amor entrar
Deixa, deixa...

Eu oro a paz
Eu oro a paz
E eu oro a paz
Eu oro a paz

Hoje tem guerra
Amanhã também
(E eu oro a paz)

Hoje tem guerra
Amanhã também
(E eu oro a paz)

Hoje tem guerra
Amanhã também
(E eu oro a paz)

Hoje tem guerra...

Hoje tem guerra
Amanhã também

E eu oro a paz

Сегодня война

Сегодня война
Завтра тоже
Я готовлюсь к фронту
Я молюсь о мире

О мире

Растворяет время
Проходит то, что временно
Я обнимаю любовь, я ищу Вечное

Которое не далеко, далеко
Любовь не далеко
Любовь ищет место
Она стучится в дверь твоего сердца

Хочу услышать тебя, давай

Сегодня война, ну и что?
(Завтра тоже)
(Я готовлюсь к фронту)
Я молюсь о мире
О мире

Растворяет время
Проходит то, что временно
Я обнимаю любовь, я ищу вечное

Которое не далеко, далеко
Любовь не далеко
Любовь ищет место
Она стучится в дверь твоего сердца

Впусти любовь
Впусти, впусти...
Так впусти же любовь
Впусти, впусти...

Я молюсь о мире
Я молюсь о мире
И я молюсь о мире
Я молюсь о мире

Сегодня война
Завтра тоже
(И я молюсь о мире)

Сегодня война
Завтра тоже
(И я молюсь о мире)

Сегодня война
Завтра тоже
(И я молюсь о мире)

Сегодня война...

Сегодня война
Завтра тоже

И я молюсь о мире