Paroles et traduction Marcos Almeida - Sagrado

Sagrado

É que o sagrado se tornou hilário
Ascendeu em abril, se espatifou em maio
E o que é que ficou? Ficou o riso amarelo

E agora tanto faz o que é sagrado
Nada importa se isso tudo não for antes santificado
Bem no interior do meu peito deserto

Estou tentando ser bem honesto
Estou dizendo tudo o que eu penso
Estão sabendo que eu Te peço, Deus:

Venha o Teu reino
Bem dentro e lá fora
A Tua vontade, pra sempre e agora
Pois tenho fome, do pão deste dia
Daquilo que é só Teu

Ouça minha oração, que se fez cantiga
Canção pra acordar
Se Deus aceitar cantiga
Minha oração, Deus não perderá jamais

Sacred

That which is sacred has become hilarious
Soaring in April, crashing in May
What is left? A half-hearted laugh

And now, what is sacred doesn't matter
Nothing matters if it is not first sanctified
Deep within my arid chest

I'm attempting to be quite honest
I'm saying everything that I think
Know that I ask Thee, my God:

Let Thy kingdom come
Within and without
Thy will, forever and now
For I hunger, for this day's bread
That which is only Thine

Hear my prayer, which has become a song
A song to awaken
If God should accept a song
My prayer, my God will never lose