Paroles et traduction Marcos & Belutti - Desperdício de Arroz - Ao Vivo

Desperdício de Arroz - Ao Vivo

Pois é, não deu pra nós dois
Aquilo na porta da igreja
Foi desperdício de arroz
Apaixonados demais
Apressados demais
Pra perceber que nós não somos tão iguais

O meu futebol perdeu em casa pra novela
Eu não troco mais o meu boteco por jantar a luz de velas
A gente já não é mais como era

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Instrumental

Pois é, não deu pra nós dois
Aquilo na porta da igreja
Foi desperdício de arroz
Apaixonados demais
Apressados demais
Pra perceber que nós não somos tão iguais

O meu futebol perdeu em casa pra novela
Eu não troco mais o meu boteco por jantar a luz de velas
A gente já não é mais como era

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Eu quero de volta a saudade de você
O frio na barriga e o arrepio ao te ver
Se o amor de papel passado deu errado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado
Eu assino o divórcio e volto a ser seu namorado

Растраченный рис - Концертная запись

Вот так, у нас не получилось,
Тот рис у дверей церкви
Был растрачен зря.
Мы были слишком влюблены,
Слишком торопились,
Чтобы понять, что мы не так уж и похожи.

Мой футбол проиграл дома твоим сериалам,
Я больше не променяю свой бар на ужин при свечах.
Мы уже не те, что были.

Я хочу вернуть тоску по тебе,
Дрожь в животе и мурашки при виде тебя.
Если наша официальная любовь дала трещину,
Я подпишу развод и снова стану твоим парнем.

Я хочу вернуть тоску по тебе,
Дрожь в животе и мурашки при виде тебя.
Если наша официальная любовь дала трещину,
Я подпишу развод и снова стану твоим парнем.

Инструментал

Вот так, у нас не получилось,
Тот рис у дверей церкви
Был растрачен зря.
Мы были слишком влюблены,
Слишком торопились,
Чтобы понять, что мы не так уж и похожи.

Мой футбол проиграл дома твоим сериалам,
Я больше не променяю свой бар на ужин при свечах.
Мы уже не те, что были.

Я хочу вернуть тоску по тебе,
Дрожь в животе и мурашки при виде тебя.
Если наша официальная любовь дала трещину,
Я подпишу развод и снова стану твоим парнем.

Я хочу вернуть тоску по тебе,
Дрожь в животе и мурашки при виде тебя.
Если наша официальная любовь дала трещину,
Я подпишу развод и снова стану твоим парнем.
Я подпишу развод и снова стану твоим парнем.