Paroles et traduction Marcos & Belutti - Quem Quer Superar (Ao Vivo)
Mente
que
me
esquece,
eu
finjo
que
acredito
Виду,
что
меня
забывают,
я
делаю
вид,
что
верю
Esse
seu
teatro
tá
até
bonito
Этот
театр
подожди,
пока
милый
No
feed
solteira,
mas
no
privado
não,
não
В
feed-одиночки,
но
и
в
частных,
не,
не
Quem
te
vê
pagando
assim
de
superada
Тот,
кто
тебя
видит,
заплатив,
таким
образом,
преодолена
Não
vê
choro
no
banheiro
da
balada
Не
видит
плач
в
ванной
комнате
дала
Não
me
tira
da
boca
e
nem
do
coração
Я
не
вынимает
изо
рта
и,
ни
сердца
Palmas
pra
sua
volta
por
cima
Palmas
pra
его
обратно
вверх
Que
não
passa
de
uma
mentira
Не
проходит
ложь
E
o
que
eu
tô
falando,
o
meu
WhatsApp
confirma
И
то,
что
я
я
говорю,
мой
WhatsApp
подтверждает
Quem
quer
superar,
não
sente
saudade
Тот,
кто
хочет
победить,
не
чувствует
тоски
Não
sente
ciúme,
não
sofre
bebendo
Не
чувствует
ревности,
не
страдает
питьевой
Não
liga
me
pedindo
pra
voltar
Не
включается
мне
просить
тебя
вернуться
Igual
você
tá,
igual
você
tá
Равно
ты
так
спешишь,
равную
ты
так
спешишь
Quem
quer
superar,
não
sente
saudade
Тот,
кто
хочет
победить,
не
чувствует
тоски
Não
sente
ciúme,
não
sofre
bebendo
Не
чувствует
ревности,
не
страдает
питьевой
Não
liga
me
pedindo
pra
voltar
Не
включается
мне
просить
тебя
вернуться
Igual
você
tá,
igual
você
tá
Равно
ты
так
спешишь,
равную
ты
так
спешишь
Tem
que
superar
com
Israel
e
Rodoffo
Нужно
преодолеть
с
Израилем
и
Rodoffo
'Tamo
chegando,
Marcos
e
Belutti
(ê,
cumpade)
'Tamo
идет,
Маркос
и
Belutti
(ê,
cumpade)
É
os
bastião
(ih!)
Это
бастион
(ih!)
Bora
assim,
ó
Bora
таким
образом,
о
Mente
que
me
esquece,
eu
finjo
que
acredito
Виду,
что
меня
забывают,
я
делаю
вид,
что
верю
Esse
seu
teatro
tá
até
bonito
Этот
театр
подожди,
пока
милый
No
feed
solteira,
mas
no
privado
não
(negativo)
В
feed-одиночки,
но
и
в
частных,
не
(отрицательная)
Quem
te
vê
pagando
assim
de
superada
Тот,
кто
тебя
видит,
заплатив,
таким
образом,
преодолена
Não
vê
choro
no
banheiro
da
balada
Не
видит
плач
в
ванной
комнате
дала
Não
me
tira
da
boca
e
nem
do
coração
Я
не
вынимает
изо
рта
и,
ни
сердца
Palmas
pra
sua
volta
por
cima
Palmas
pra
его
обратно
вверх
Que
não
passa
de
uma
mentira
Не
проходит
ложь
E
o
que
eu
tô
falando,
o
meu
WhatsApp
confirma
И
то,
что
я
я
говорю,
мой
WhatsApp
подтверждает
Quem
quer
superar,
não
sente
saudade
Тот,
кто
хочет
победить,
не
чувствует
тоски
Não
sente
ciúme,
não
sofre
bebendo
Не
чувствует
ревности,
не
страдает
питьевой
Não
liga
me
pedindo
pra
voltar
Не
включается
мне
просить
тебя
вернуться
Igual
você
tá,
igual
você
tá
Равно
ты
так
спешишь,
равную
ты
так
спешишь
Quem
quer
superar,
não
sente
saudade
Тот,
кто
хочет
победить,
не
чувствует
тоски
Não
sente
ciúme,
não
sofre
bebendo
Не
чувствует
ревности,
не
страдает
питьевой
Não
liga
me
pedindo
pra
voltar
Не
включается
мне
просить
тебя
вернуться
Igual
você
tá,
igual
você
tá
Равно
ты
так
спешишь,
равную
ты
так
спешишь
Quem
quer
superar,
não
sente
saudade
Тот,
кто
хочет
победить,
не
чувствует
тоски
Não
sente
ciúme,
não
sofre
bebendo
Не
чувствует
ревности,
не
страдает
питьевой
Não
liga
me
pedindo
pra
voltar
Не
включается
мне
просить
тебя
вернуться
Igual
você
tá,
igual
você
tá
Равно
ты
так
спешишь,
равную
ты
так
спешишь
Tem
que
superar
(supera,
trem!)
Нужно
преодолеть
(превосходит,
поезд!)
Israel
e
Rodolffo
(bom
demais)
Israel
e
Rodolffo
(слишком
хорошо)
Marcos
e
Belutti
Marcos
e
Belutti
Obrigado,
meus
irmão
Спасибо
вам,
мои
брат
Deus
abençoe
mais
esse
projeto
('brigado,
garoto)
Боже,
благослови
эту
конструкцию
('поссорились,
мальчик)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junior Gomes, Daniel Caon, Gabriel Angelo Furtado De Oliveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.