Paroles et traduction Marcos Castelló Kaniche feat. Los Palmeras - ¿Qué Voy a Hacer?

¿Qué Voy a Hacer?

¡Arriba!
(Che, che, caniche y Los Palmeras para siempre)

No sé ni por qué me gusta tanto
Pero despacio me estás matando
Tienes tantas cosas de tu lado
Como ese cuerpo que es un pecado
Si te veo me robas el aliento
Y si te acercas pa' que te cuento
Si esto que siento no es cuento

Cuando caminas tienes arte
Y te cocinas punto y aparte
Me tienes siempre a tus pies

¿Qué voy a hacer pa' que me quieras como yo?
¿Qué voy a hacer pa' que me des tu corazón?
¿Qué voy a hacer para que sientas este amor?
Pa' que me esperes y te desesperes cuando no estoy

¿Qué voy a hacer si tú no sientes como yo?
¿Qué voy a hacer pa' remendar mi corazón?
¿Qué voy a hacer con lo que sobra de este amor?
Habrá un fantasma que vague sin alma
Y ese sería yo

(Che, che, Kaniche para siempre)

Tienes lo que quieres cuando quieres
Yo sólo quiero lo que tú quieres
Y eso pa' que lo piensas tanto
Tal vez disfrutas verme rogando
Si algún día lograra conquistarte me sentiría
El más importante y hasta me vuelva arrogante

Cuando caminas tienes arte
Y te cocinas punto y aparte
Me tienes siempre a tus pies

¿Qué voy a hacer pa' que me quieras como yo?
¿Qué voy a hacer pa' que me des tu corazón?
¿Qué voy a hacer para que sientas este amor?
Pa' que me esperes y te desesperes cuando no estoy

¿Qué voy a hacer si tú no sientes como yo?
¿Qué voy a hacer pa' remendar mi corazón?
¿Qué voy a hacer con lo que sobra de este amor?
Sería un fantasma que vaga sin alma
Y ese, ese sería yo

Ese sería yo

What Am I Going to Do?

Come on!
(Hey, hey, Caniche and Los Palmeras forever)

I don't even know why I like you so much
But you're slowly killing me
You have so many things going for you
Like that body that's a sin
When I see you, you steal my breath away
And if you get any closer, I'll tell you what I'm feeling
If this feeling isn't a fairy tale

When you walk, you have style
And you cook like a chef
You always have me at your feet

What am I going to do to make you love me like I love you?
What am I going to do to have you give me your heart?
What am I going to do to make you feel this love?
So that you'll wait for me and get desperate when I'm not there

What am I going to do if you don't feel the same as me?
What am I going to do to mend my broken heart?
What am I going to do with what's left of this love?
There will be a ghost wandering around without a soul
And that would be me

(Hey, hey, Caniche forever)

You get what you want when you want it
I only want what you want
So why are you thinking about it so much?
Maybe you enjoy seeing me beg
If I ever manage to win you over, I'll feel
Like the most important person in the world and I might even become arrogant

When you walk, you have style
And you cook like a chef
You always have me at your feet

What am I going to do to make you love me like I love you?
What am I going to do to have you give me your heart?
What am I going to do to make you feel this love?
So that you'll wait for me and get desperate when I'm not there

What am I going to do if you don't feel the same as me?
What am I going to do to mend my broken heart?
What am I going to do with what's left of this love?
I'd be a ghost wandering around without a soul
And that, that would be me

That would be me