Paroles et traduction Marcos Llunas - Te Voy a Extrañar

Te Voy a Extrañar

Nunca es demasiado tarde para respirar
Ni una pena tan sangrante para no soñar
Nu segundo es eterno
La vida duerme en el invierno
Y hasta aveces el infierno se asoma por aqui
Solo salgo derepente para repetir
Eres sabia diferente,
Tu me haces sentir
Eres claro como soy, me tomas como me moy
Saber que somos diferentes me hacerca tanto a ti
Dame de tu ser loque no me pueuda llevar
Deja para ti lo que pueda alcanzar
Dame lo mas dulce del recuerdo
Para guardarlo en un frasquito que se habra en un momento
Dame de tu ser para que yo pueda soñar
Dame lo mas puro que me pueda curar
Por que de una cosa estoy seguro
Que por mucho que te hicejuramento te voy a extrañar

No hay ninguna gota igual entre un millon
Ni esa luna luce igual en cada rincon
Siento cuanto me has llegado
Cuanto me has ilusinado
Me has subido y regalado
Cada flor del corazon

Dame de tu ser lo que no me pueda llevar
Deja para ti lo que no podre alcanzar dame lo mas dulce
Del recuerdo para guardarlo en un frasquito que se habra en
Un momento

I'm Going to Miss You

It's never too late to breathe
Not a wound so bleeding to dream
Our second is eternal
Life sleeps in winter
And even hell sometimes peeps over here
I'm only going suddenly to repeat
You are wise, different,
You make me feel
You are clear as I am, you take me as I am
Knowing that we are different brings me so close to you
Give me from your being what I cannot take
Leave for yourself what I can reach
Give me the sweetest part of the memory
To keep it in a little bottle that will open in a moment
Give me from your being so that I can dream
Give me the purest thing that can heal me
Because of one thing I'm sure
That no matter how much I swear to you, I'm going to miss you

No two drops are the same in a million
Nor does the moon look the same in every corner
I feel how much you have reached me
How much you have made me dream
You have lifted me up and given me
Every flower of the heart

Give me from your being what I cannot take
Leave for yourself what I cannot reach Give me the sweetest part
Of the memory to keep it in a little bottle that will open in
A moment