Paroles et traduction Marcos Llunas - Un Poco De Suerte

Un Poco De Suerte

Un atardecer frente al mar,
Testigo será de lo que dirás,
El mismo lugar que nos vió,
Cruzar las miradas por primera vez,

Y si he estado mas callado
Es porque ya comprendí
Que lo que siento ya no es pasajero
Y no es nada sin ti

Y con un poco de suerte,
Tan solo un poco de suerte,
Este camino por recorrer,
Será una historia de amor.
Y con un poco de suerte,
Tan solo un poco de suerte,
Verás que nada es mas fuerte
Que lo que tenemos tu y yo.

La brisa del mar, que otra vez
Jugará con tu pelo, y su sencillez
Y cada latido será
Como un poeta inspirado
Frente a la verdad.

Y por si no me salen las palabras,
Escribo esta canción
Y verás mi alma al descubierto
Que espera oir tu voz.

Y con un poco de suerte,
Tan solo un poco de suerte,
Este camino por recorrer,
Será una historia de amor.
Y con un poco de suerte,
Tan solo un poco de suerte,
Verás que nada es mas fuerte
Que lo que tenemos tu y yo.

Y en un eterno segundo
Que detiene al corazón, sabe que hacer,
Por eso digo

Ohque con un poco de suerte.
Si está conmigo la suerte sé,
Será una historia de amor
Y con un poco de suerte,
Tan solo un poco de suerte,
Verás que nada es mas fuerte
Que lo que tenemos tu y yo.
Lo que tenemos tu y yoserá una historia de amor

Немного удачи

Вечерняя заря над морем,
Будет свидетелем того, что ты скажешь,
То же самое место, где мы встретились,
Скрестив взгляды в первый раз,

А если я был более сдержанным,
То потому, что я уже понял,
Что то, что я чувствую, уже не мимолетно,
И это ничто без тебя.

И с небольшой долей везения,
Всего лишь небольшим везением,
Этот путь, который предстоит пройти,
Станет историей любви.
И с небольшой долей везения,
Всего лишь небольшим везением,
Ты увидишь, что нет ничего сильнее,
Чем то, что есть у нас с тобой.

Морской бриз, который снова,
Будет играть с твоими волосами, и его непринужденность
И каждый удар сердца станет
Как вдохновенный поэт,
Столкнувшийся с правдой.

А если у меня не будет слов,
Я напишу эту песню,
И ты увидишь мою душу распахнутой,
Ожидающей услышать твой голос.

И с небольшой долей везения,
Всего лишь небольшим везением,
Этот путь, который предстоит пройти,
Станет историей любви.
И с небольшой долей везения,
Всего лишь небольшим везением,
Ты увидишь, что нет ничего сильнее,
Чем то, что есть у нас с тобой.

И в вечной секунде,
Которая останавливает сердце и заставляет его биться,
Поэтому я говорю,

О, что с небольшой долей везения.
Если удача будет на моей стороне, я знаю,
Это будет история любви,
И с небольшой долей везения,
Всего лишь небольшим везением,
Ты увидишь, что нет ничего сильнее,
Чем то, что есть у нас с тобой.
То, что есть у нас с тобой, станет историей любви.