Paroles et traduction Marcos Menchaca - Te Quiero

Te Quiero

Regálame un poquito de tu tiempo
No me tardo tanto, te lo prometo, oooh ooh
Quiero decirte tanto lo que siento
Disfrutemos ahora que podemos, ooh

No sé por dónde empezar
Son tantas cosas que quiero decirte
Y no quiero callar
Y ya no puedo aguantar

Me matan las ganas de tenerte para siempre
Porque tú eres un monumento
Mi propósito, mi sueño, el primero
Tú eres todo lo que yo quiero
Eres el boleto ganador para la casa de mis sueños

Tú me das buen presentimiento
Sigo armando el plan
No, no pierdo en intentos
Contigo si me arriesgo, te ruego
Y hasta pierdo el orgullo entero

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero
Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Te lo digo en serio
Te quiero, te quiero, te quiero

Y te voy a ser sincero
Yo no ocupo una amistad
Yo voy por el paquete completo
Yo soy el pez, tú eres el anzuelo
Por ti no tengo excusas ni peros

Ey vente, deja te consiento
Deja, yo te doy todo lo que no te dieron
Con menos blah blah blah
Y mas cumplimiento
Deja, yo te doy todo lo que prometieron

Ey y creo que ya hable de más
Pero no me importa porque por ti haría hasta lo imposible
Ya me gustaste más de lo normal
Oye ma', pa' ti siempre estoy disponible

Nunca paro de imaginar
Una vida donde tú puedas estar
Tú eres mi combustible
Tú me viste cuando era invisible

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero
Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Te lo digo en serio
Te quiero, te quiero, te quiero

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero

I Want You

Give me just a little bit of your time
I won't be long, I promise, oooh ooh
I want to tell you so much what I feel
Let's enjoy now while we can, ooh

I don't know where to start
There's so much I want to tell you
And I don't want to be quiet
And I can't stand it anymore

I'm dying to have you forever
Because you are a monument
My purpose, my dream, the first one
You are everything I want
You're the winning ticket to my dream home

You give me a good feeling
I'm still putting the plan together
No, I don't give up on trying
With you I risk myself, I beg you
And I even lose all my pride

Because I love you, you know I love you
I'm dying for you
I love you, I love you, I love you
Because I love you, you know I love you
I'm serious
I love you, I love you, I love you

And I'm going to be honest with you
I don't want a friendship
I'm going for the whole package
I'm the fish, you're the hook
For you I have no excuses or buts

Hey come on, let me pamper you
Here, I'll give you everything they didn't give you
With less blah blah blah
And more fulfillment
Here, I'll give you everything they promised

Hey, I think I've said too much
But I don't care because for you I would do anything
I already like you more than normal
Hey babe, I'm always available for you

I never stop imagining
A life where you can be
You are my fuel
You saw me when I was invisible

Because I love you, you know I love you
I'm dying for you
I love you, I love you, I love you
Because I love you, you know I love you
I'm serious
I love you, I love you, I love you

Because I love you, you know I love you
I'm dying for you
I love you, I love you, I love you