Marcos Menchaca - Te Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcos Menchaca - Te Vas




Te Vas
You're Leaving
Te vas y no regresas
You're leaving and not coming back
Te vas, quiero que vuelvas
You're leaving, I want you to come back
Te vas, no sales de mi cabeza
You're leaving, you won't leave my head
Te vas, quiero verte una vez más
You're leaving, I want to see you one more time
Eres la última pieza en mi rompecabezas
You are the last piece of my puzzle
¿Y cómo no te das cuenta?
And how do you not realize?
Que a mi lado te ves perfecta
That you look perfect by my side
¿Y dónde estarás?
And where will you be?
¿Quién te amará más que yo?
Who will love you more than me?
¿Quién lo hará?, ¿con quién estarás?
Who will do it, who will you be with?
¿Quién te sanará más que yo?, ¿quién lo hará?
Who will heal you more than me, who will?
Te vas y no regresas
You're leaving and not coming back
Te vas, quiero que vuelvas
You're leaving, I want you to come back
Te vas, no sales de mi cabeza
You're leaving, you won't leave my head
Te vas, quiero verte una vez más
You're leaving, I want to see you one more time
Sin ti, ¿de qué sería?
Without you, who would I be?
Ya puedo ver que todo esto era mentira
I can already see that it was all a lie
Y no puedo seguir con la vida
And I can't go on with life
Pensando que no eres mía
Thinking that you are not mine
Me está enloqueciendo día y día tras día
It's driving me crazy, day after day
Pasan los días y día tras día
Days go by, day after day
Nada se olvida, no se cura, no se alivia
Nothing is forgotten, nothing is healed, nothing is relieved
Se apresura, no encuentro la rima
It's getting late, I can't find a rhyme
No sabía que por tu partida
I didn't know that when you left
Marcaría por siempre mi vida
It would forever mark my life
Te vas, quiero que vuelvas
You're leaving, I want you to come back
Te vas, quiero verte una vez más
You're leaving, I want to see you one more time





Writer(s): Edmundo Arias Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.