Paroles et traduction Marcos Roberto - Mil Quilometros de Saudade

Mil Quilometros de Saudade

São corações distantes
Nosso peito amante
Não vai suportar
É um eternidade
Essa são doze horas
Para te abraçar

Já comprei passagem
Conseguir a viagem
Quero te deixar
É meu aniversário
E o meu maior presente
É poder de encontrar

Amor espere naquele mesmo horário
No mesmo lugar o terminal rodoviário
Amor espere naquele mesmo horário
No mesmo lugar o terminal rodoviário

Só mais mil quilômetros de saudade
Meu destino é você
Só mais mil quilômetros de saudade
Meu destino é você

Тысяча километров тоски

Наши сердца далеки друг от друга,
Моя любящая грудь
Больше не выдержит.
Это целая вечность,
Эти двенадцать часов,
Чтобы обнять тебя.

Я уже купил билет,
Достал место на рейс,
Хочу оставить всё позади.
Сегодня мой день рождения,
И мой самый большой подарок
— Это возможность встретиться с тобой.

Любимая, жди меня в то же время,
В том же месте, на автовокзале.
Любимая, жди меня в то же время,
В том же месте, на автовокзале.

Всего лишь тысяча километров тоски,
Моя цель — ты.
Всего лишь тысяча километров тоски,
Моя цель — ты.