Paroles et traduction Marcos Sacramento - Meu Romance
Embaixo
daquela
jaqueira
Под
этой
jaqueira
Que
fica
lá
do
alto
majestosa
Что
находится
там,
высоко-величественный
De
onde
se
avista
a
turma
da
Mangueira
Где
avista
класс
Шланга
Quando
se
engalana
com
suas
pastoras
formosas
При
палубных
с
их
хороших
pastoras
Foi
lá,
quem
é
que
diz
Был
там,
кто
говорит:
Que
o
nosso
amor
nasceu
Что
наша
любовь
родилась
Na
tarde
daquele
memorável
samba
В
день
того
памятного
samba
Tu
estavas
de
sandália
Я-женщина,
сандалии
Com
seu
vestido
de
malha
С
вашей
трикотажное
платье
No
meio
daqueles
bambas
Среди
тех,
шаткий
Embaixo
daquela
jaqueira
Под
этой
jaqueira
Que
fica
lá
do
alto
majestosa
Что
находится
там,
высоко-величественный
De
onde
se
avista
a
turma
da
Mangueira
Где
avista
класс
Шланга
Quando
se
engalana
com
suas
pastoras
formosas
При
палубных
с
их
хороших
pastoras
Foi
lá,
quem
é
que
diz
Был
там,
кто
говорит:
Que
o
nosso
amor
nasceu
Что
наша
любовь
родилась
Na
tarde
daquele
memorável
samba
В
день
того
памятного
samba
Tu
estavas
de
sandália
Я-женщина,
сандалии
Com
seu
vestido
de
malha
С
вашей
трикотажное
платье
No
meio
daqueles
bambas
Среди
тех,
шаткий
Nossos
olhares
cruzaram
Наши
взгляды
пересекли
E
eu
pra
te
fazer
a
vontade
И
я
тебя
делать
будет
Tirei
fora
o
colarinho
Взял
за
воротник
Passei
a
ser
malandrinho
Я
malandrinho
Nunca
mais
fui
à
cidade
Никогда
больше
я
поехал
в
город
Pra
gozar
o
teu
carinho
na
tranqüilidade
Чтоб
наслаждаться
твоей
любовью
в
тишине
E
hoje
faço
parte
da
turma
И
сегодня
я-часть
класса,
No
braço
eu
trago
sempre
o
paletó
В
руке
я
ношу
всегда
пиджак
Um
lenço
amarrado
no
pescoço
Головным
платком,
завязанным
на
шее
Eu
já
me
sinto
outro
moço
Я
уже
чувствую
себя
другой
слуга
Com
meu
chinelo
charlot
С
моим
позором
charlot
E
até
faço
valentia
И
даже
делаю
valentia
E
tiro
samba
de
harmonia
И
выстрел
samba
гармонии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.