O Som do Amanhã - Marcos Ungarettitraduction en russe
Eu
quero
o
sentido
Я
хочу
постичь
смысл
De
todas
as
coisas
Всего,
что
есть
в
мире,
Saber
de
onde
vem
Знать,
откуда
пришло,
Saber
pra
onde
vai
Знать,
куда
уйдет.
Preciso
do
tempo
Мне
нужно
время,
Do
olhar
das
pessoas
Взгляд
тех,
кто
вокруг,
Da
mão
que
me
pede
Рука,
что
просит,
Da
mão
que
me
dá
Рука,
что
дает.
Um
dia
o
menino
Однажды
мальчик,
Profeta
e
mendigo
Пророк
и
нищий,
Abriu
sua
boca
Открыл
уста
Se
pôs
a
cantar
И
начал
петь.
Feliz
e
sozinho
Счастливый,
одинокий,
Soltou
sua
voz
Он
отпустил
голос
No
eco
do
tempo
В
эхо
времен,
Pro
mundo
escutar
Чтоб
мир
услышал.
Eu
sou
feliz
Я
счастлив,
É
Deus
quem
me
diz
Бог
мне
говорит
Em
tuas
palavras
В
твоих
словах,
No
meu
coração
В
моем
сердце.
O
som
da
pureza
Звук
чистоты,
Do
encanto
e
beleza
Очарованья
и
красоты,
Por
toda
a
vida
Всю
жизнь
Eu
quero
ouvir
Я
хочу
слышать.
Um
dia
o
menino
Однажды
мальчик,
Profeta
e
mendigo
Пророк
и
нищий,
Abriu
sua
boca
Открыл
уста
Se
pôs
a
cantar
И
начал
петь.
Palavras
de
hoje
Слова
сегодняшнего
дня
No
eco
do
tempo
В
эхо
времен
—
É
o
som
do
amanhã
Это
звук
завтра,
Na
vida
presente
В
настоящей
жизни.
Eu
quero
o
sentido
Я
хочу
постичь
смысл
De
todas
as
coisas
Всего,
что
есть
в
мире,
Saber
de
onde
vem
Знать,
откуда
пришло,
Saber
pra
onde
vai
Знать,
куда
уйдет.
Preciso
do
tempo
Мне
нужно
время,
Do
olhar
das
pessoas
Взгляд
тех,
кто
вокруг,
Da
mão
que
me
pede
Рука,
что
просит,
Da
mão
que
me
dá
Рука,
что
дает.
Um
dia
o
menino
Однажды
мальчик,
Profeta
e
mendigo
Пророк
и
нищий,
Abriu
sua
boca
Открыл
уста
Se
pôs
a
cantar
И
начал
петь.
Feliz
e
sozinho
Счастливый,
одинокий,
Soltou
sua
voz
Он
отпустил
голос
No
eco
do
tempo
В
эхо
времен,
Pro
mundo
escutar
Чтоб
мир
услышал.
Eu
sou
feliz
Я
счастлив,
É
Deus
quem
me
diz
Бог
мне
говорит
Em
tuas
palavras
В
твоих
словах,
No
meu
coração
В
моем
сердце.
O
som
da
pureza
Звук
чистоты,
Do
encanto
e
beleza
Очарованья
и
красоты,
Por
toda
a
vida
Всю
жизнь
Eu
quero
ouvir
Я
хочу
слышать.
Um
dia
o
menino
Однажды
мальчик,
Profeta
e
mendigo
Пророк
и
нищий,
Abriu
sua
boca
Открыл
уста
Se
pôs
a
cantar
И
начал
петь.
Palavras
de
hoje
Слова
сегодняшнего
дня
No
eco
do
tempo
В
эхо
времен
—
É
o
som
do
amanhã
Это
звук
завтра,
Na
vida
presente
В
настоящей
жизни.
Évaluez la traduction
1
Música Original
2 Kalita
3 Nudez
4 Hino Universal da Paz
5 Minha Mulher
6 Inocência
7 Meu Piano
8 Não Precisa Sofrer
9 O Tempo Parou
10 O Nome do Lugar
11 Meu Céu no Sal do Céu
12 Olhos de boca
13 Mamãe lavou minha cabeça
14 Jangada
15 Ninguém Salva Zumbi
16 Meu Infinito
17 O Som do Amanhã
18 Observando Tudo
19 Padrinho
20 Olha o fim do mundo aí, gente
21 Máquina da Energia
22 Lanterna dos Condenados
23 Luzes da Terra
24 Momentos
25 Me encontré a mi mismo
2 Kalita
3 Nudez
4 Hino Universal da Paz
5 Minha Mulher
6 Inocência
7 Meu Piano
8 Não Precisa Sofrer
9 O Tempo Parou
10 O Nome do Lugar
11 Meu Céu no Sal do Céu
12 Olhos de boca
13 Mamãe lavou minha cabeça
14 Jangada
15 Ninguém Salva Zumbi
16 Meu Infinito
17 O Som do Amanhã
18 Observando Tudo
19 Padrinho
20 Olha o fim do mundo aí, gente
21 Máquina da Energia
22 Lanterna dos Condenados
23 Luzes da Terra
24 Momentos
25 Me encontré a mi mismo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.