Marcos Valle - Nêga do Balaio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcos Valle - Nêga do Balaio




Nêga do Balaio
Girl from the Samba Circle
Essa nêga do balaio grande
That girl from the big samba circle
De seios bem pequenos
With her tiny breasts
Se mistura com o sangue quente
Mixes with the hot blood
Que ferve o coração
That boils the heart
Quase piro quando vi na tela
I went crazy when I saw on the screen
Os brincos de turqueza
The turquoise earrings
Que eu te dei com a promessa
That I gave you in the promise
De crer na ilusão
To believe in your dream
Encosta aqui em mim
Stay here with me
Vem ser o meu presente
Come and be my present
Enrosta aqui em mim
Hold on to me
O tempo que durar
For as long as it lasts
Eu vim aqui pedir
I came here to ask
Orixá do tempo
God of Time
Projeta o nosso amor
Predict our love
De se acabar
To die out
Da tendinha do Buraco Quente
From the stall of the Hot Hole
Ao centro do Universo
To the center of the Universe
Vem nêguinha do balaio grande
Come on, girl from the big samba circle
Me pega pra você
Take me for you
Me abusa e me faz de bobo
Abuse me and make a fool of me
Me deixa de bobeira
Make me stupid
Eu esperei a vida inteira
I waited a lifetime
De tempo de aprender
Time to learn
Encosta aqui em mim
Stay here with me
Vem ser o meu presente
Come and be my present
Enrosta aqui em mim
Hold on to me
O tempo que durar
For as long as it lasts
Eu vim aqui pedir
I came here to ask
Orixá do tempo
God of Time
Proteja o nosso amor
Protect our love
De se acabar
To die out
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle
Vem nêguinha do balaio
Come here, girl from the samba circle





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Ronaldo Bastos Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.