Marcos Valle - Os Grilos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcos Valle - Os Grilos




Os Grilos
Crickets
Se você quer grilo, tem
If you want crickets, I have them
Se quiser rio, tem
If you want a river, I have that too
E se quiser também
And if you also want
Até cabana tem
I even have a cabin
Uma lareira, tem
A fireplace, I have that too
Um violão também
A guitar as well
Um passarinho, tem
A little bird, I have that too
Mas se você quiser
But if you want
Morar na praia, vem
To live by the beach, come on
Um automóvel, tem
A car, I have that too
Cabeleireiro, tem
A hairdresser, I have that too
E vira a gente bem
And we'll turn out just fine
Copacabana, tem
Copacabana, I have that too
Biriba à noite, tem
Biriba at night, I have that too
E quando a Lua vem
And when the Moon appears
Jantar no iate bem
Dinner on a well-equipped yacht
Eu faço o que você quiser
I'll do whatever you want
Se você for minha até morrer
If you'll be mine until death
Mulher
Woman
Se você quer grilo, tem
If you want crickets, I have them
Se quiser rio, tem
If you want a river, I have that too
E se quiser também
And if you also want
Até cabana tem
I even have a cabin
Uma lareira, tem
A fireplace, I have that too
Um violão também
A guitar as well
Um passarinho, tem
A little bird, I have that too
Mas se você quiser
But if you want
Morar na praia, vem
To live by the beach, come on
Um automóvel, tem
A car, I have that too
Cabeleireiro, tem
A hairdresser, I have that too
E vira a gente bem
And we'll turn out just fine
Copacabana, tem
Copacabana, I have that too
Biriba à noite, tem
Biriba at night, I have that too
E quando a Lua vem
And when the Moon appears
Jantar no iate bem
Dinner on a well-equipped yacht
Eu faço o que você quiser
I'll do whatever you want
Se você for minha até morrer
If you'll be mine until death
Mulher
Woman
Se você quer grilo, tem
If you want crickets, I have them
Se quiser rio, tem
If you want a river, I have that too
E se quiser também
And if you also want
Até cabana tem
I even have a cabin
Uma lareira, tem
A fireplace, I have that too
Um violão também
A guitar as well
Um passarinho, tem
A little bird, I have that too
Mas se você quiser
But if you want
Morar na praia, vem
To live by the beach, come on
Um automóvel, tem
A car, I have that too
Cabeleireiro, tem
A hairdresser, I have that too
E vira a gente bem
And we'll turn out just fine
Copacabana, tem
Copacabana, I have that too
Biriba à noite, tem
Biriba at night, I have that too
E quando a Lua vem
And when the Moon appears
Jantar no iate bem
Dinner on a well-equipped yacht
Bem
Well
Eu faço o que você quiser
I'll do whatever you want
Se você for minha até morrer
If you'll be mine until death
Mulher
Woman
Se você quer grilo, tem
If you want crickets, I have them
Se quiser rio, tem
If you want a river, I have that too
E se quiser também
And if you also want
Até cabana tem
I even have a cabin
Uma lareira, tem
A fireplace, I have that too
Um violão também
A guitar as well
Um passarinho, tem
A little bird, I have that too
Mas se você quiser
But if you want
Morar na praia, vem
To live by the beach, come on
Um automóvel, tem
A car, I have that too
Cabeleireiro, tem
A hairdresser, I have that too
E vira a gente bem
And we'll turn out just fine
Copacabana, tem
Copacabana, I have that too
Biriba à noite, tem
Biriba at night, I have that too
E quando a Lua vem
And when the Moon appears
Jantar no iate bem
Dinner on a well-equipped yacht





Writer(s): Gilbert Ray, Valle Paulo, Valle Marcos Kostenbader


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.