Paroles et traduction Marcos Valle - Valeu
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Quando
é
feito
em
boa
companhia
Когда
это
делается
в
хорошей
компании
É
mais
que
a
vã
filosofia
Это
больше,
чем
в
тщетной
философии
De
quem
chora
o
tempo
que
perdeu
Тех,
кто
плачет
долго,
что
потерял
É
barco
veloz,
mas
descansado
Это
лодка
быстрее,
но
отдохнувшим
O
tempo
navega
ao
nosso
lado
Время
переходит
на
нашей
стороне
Dizendo
pra
gente
que
valeu
Говоря
нам,
что
это
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Ao
trem
do
futuro
em
movimento
Поезд
будущего
движения
Quem
perde
o
lugar
joga
no
vento
Кто
теряет
место,
играет
ветер
A
sorte
que
a
vida
ofereceu
Повезло,
что
жизнь
предложила
Se
a
vida
carimba
o
passaporte
Если
жизнь,
конечно,
паспорт
Quem
sabe
o
que
quer
fica
mais
forte
Кто
знает,
что
хочет,
чтобы
становится
сильнее
E
diz
com
certeza
que
valeu
И
говорит
с
уверенностью,
что
это
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Quando
é
feito
em
boa
companhia
Когда
это
делается
в
хорошей
компании
É
mais
do
que
a
vã
filosofia
Это
больше,
чем
тщетное
философия
De
quem
chora
o
tempo
que
perdeu
Тех,
кто
плачет
долго,
что
потерял
É
barco
veloz,
mas
descansado
Это
лодка
быстрее,
но
отдохнувшим
O
tempo
navega
ao
nosso
lado
Время
переходит
на
нашей
стороне
Dizendo
pra
gente
que
valeu
Говоря
нам,
что
это
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Chegando,
entrando
na
roda
da
vida
Придя,
войдя
в
колесо
жизни
Dizendo
que
valeu,
valeu
Говорят,
что
спасибо,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Lembrando
que
é
só
a
viagem
de
ida
Помня,
что
это
только
путешествие
туда
Sabendo
que
valeu,
valeu
Зная,
что
это,
спасибо
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Vai,
que
valeu
Будет,
что
было
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Joyce Silveira Palha Jesus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.