Paroles et traduction Marcos Vidal - Contracorriente
Ser
honesto
en
un
mundo
To
be
honest
in
a
world
Donde
el
que
engaña
es
siempre
el
mayor,
Where
the
one
who
cheats
is
always
the
greatest,
Conservar
la
alegría
de
perdonar
sin
ira
o
rencor,
To
keep
the
joy
of
forgiving
without
anger
or
resentment,
Recorrer
la
segunda
milla
ofreciendo
la
otra
mejilla,
To
walk
the
second
mile
offering
the
other
cheek,
Mantener
cada
día
lo
que
he
aprendido
de
mi
maestro.
To
keep
each
day
what
I
have
learned
from
my
master.
Sé
muy
bien
que
nado
contra
corriente
en
la
noche
oscura,
I
know
very
well
that
I
am
swimming
against
the
current
in
the
dark
night,
Seguiré
porque
he
bebido
la
fuente
de
agua
más
pura
I'll
keep
going
because
I
have
drunk
from
the
purest
source
of
water
En
la
cruz
tu
muerte
me
hizo
renacer
On
the
cross
Your
death
made
me
reborn
Y
me
enseñó
lo
que
puedo
ser
And
taught
me
what
I
can
be
Que
aún
a
precio
de
sangre
quiero
llegar,
That
even
at
the
price
of
blood
I
want
to
get
there,
Hoy
prefiero
luchar
y
no
pienso
dejarme
llevar.
Today
I
prefer
to
fight
and
I
don't
intend
to
let
myself
be
carried
away.
Ser
guardián
de
mi
hermano
sin
esperar
a
cambio
su
amor,
To
be
my
brother's
keeper
without
expecting
his
love
in
return,
Desoir
el
elogio
y
examinar
bien
mi
corazón,
To
ignore
praise
and
examine
my
heart
well,
Ser
consciente
de
lo
invisible
y
asociarme
con
el
humilde,
To
be
aware
of
the
invisible
and
to
associate
with
the
humble,
Tener
fe
y
arriesgarme
sobre
las
aguas
de
lo
imposible.
To
have
faith
and
to
risk
oneself
on
the
waters
of
the
impossible.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.