Paroles et traduction Marcos Vidal - El Milagro

El Milagro

Aún no puedo asimilar lo que me ha sucedido
El milagro más glorioso que yo he vivido
Que después de malgastar lo que no era mío
No he tenido que pagar.

Traicioné a aquel que me perdonó la vida
Humillé al que curó toda mi herida
Y en mi huida coseché lo que merecía
Y desvanecido en mi dolor
En algún momento Él me encontró.

He despertado en el redil, no sé como
Entre algodones y cuidados del pastor
Y antes de poder hablar de mi pasado
Me atraviesan sus palabras y su voz.

Que se alegra tanto de que haya vuelto a casa
Que no piense, que descanse, que no pasa nada
Y dormido en su regazo, lo he sabido
Tengo vida, tengo dueño y soy querido.

He aprendido la lección del amor divino,
Que me transformó, cruzándose en mi camino,
Y que dio a mi vida entera otro sentido,
Otra meta y otro fin.

Yo no sé lo que traerá para mi el mañana,
Pero sé que nunca se apagará su llama,
Salga el sol por donde quiera, Él me ama,
Sé lo que es la gracia y el perdón,
Su misericordia es mi canción.

He despertado en el redil, no sé como
Entre algodones y cuidados del pastor
Y antes de poder hablar de mi pasado
Me atraviesan sus palabras y su voz.

Que se alegra tanto de que haya vuelto a casa
Que no piense, que descanse, que no pasa nada
Y dormido en su regazo, lo he sabido
Tengo vida, tengo dueño y soy querido.

He despertado en el redil, no sé como
Entre algodones y cuidados del pastor
Y antes de poder hablar de mi pasado
Me atraviesan sus palabras y su voz.

Que se alegra tanto de que haya vuelto a casa
Que no piense, que descanse, que no pasa nada
Y dormido en su regazo, lo he sabido
Tengo vida, tengo dueño y soy querido.

The Miracle

I still can't believe what happened to me
The most glorious miracle I've ever experienced
That after squandering what wasn't mine
I didn't have to pay.

I betrayed the one who forgave me my life
I humiliated the one who healed all my wounds
And in my flight I reaped what I deserved
And faded away in my pain
At some point He found me.

I woke up in the sheepfold, I don't know how
Among the cotton and the care of the shepherd
And before I could speak of my past
His words and His voice pierced me.

That He is so glad that I have returned home
That I should not think, that I should rest, that nothing is wrong
And asleep in his lap, I knew it
I have life, I have an owner, and I am loved.

I have learned the lesson of divine love,
That transformed me, crossing my path,
And that gave my whole life another meaning,
Another goal and another end.

I don't know what tomorrow will bring,
But I know that His flame will never be extinguished,
Wherever the sun rises, He loves me,
I know what grace and forgiveness are,
His mercy is my song.

I woke up in the sheepfold, I don't know how
Among the cotton and the care of the shepherd
And before I could speak of my past
His words and His voice pierced me.

That He is so glad that I have returned home
That I should not think, that I should rest, that nothing is wrong
And asleep in his lap, I knew it
I have life, I have an owner, and I am loved.

I woke up in the sheepfold, I don't know how
Among the cotton and the care of the shepherd
And before I could speak of my past
His words and His voice pierced me.

That He is so glad that I have returned home
That I should not think, that I should rest, that nothing is wrong
And asleep in his lap, I knew it
I have life, I have an owner, and I am loved.