Paroles et traduction Marcos Vidal - Mientras Haya Luz

Mientras Haya Luz

Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.
Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.

Hoy heredamos la Tierra.
Somos libres de toda condena,
No por nuestro poder ni valor.
Tú nos salvaste del agua
Por tu amor por tu misericordia.
A pesar de que somos así
Nos hiciste ser uno en ti.
Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.

While There is Light

While there is light that illuminates the Earth
We will never forget what we are and that we owe it to you.
While the sun shines and we can breathe
Please make us remember the gift of forgiveness and your great loving kindness.
While there is light that illuminates the Earth
We will never forget what we are and that we owe it to you.
While the sun shines and we can breathe
Please make us remember the gift of forgiveness and your great loving kindness.

Today we inherit the Earth.
We are free of all condemnation,
Not through our own power or worthiness.
You saved us from the water
Through your love and mercy.
Even though this is how we are
You made us one in you.
While there is light that illuminates the Earth
We will never forget what we are and that we owe it to you.
While the sun shines and we can breathe
Please make us remember the gift of forgiveness and your great loving kindness.