Paroles et traduction Marcos Witt - Tiempo
Cuando
todo
haya
pasado
Когда
все
пройдет,
Y
sea
hora
de
contar
И
настанет
час
подвести
итог,
¿Qué
será
lo
más
preciado
que
has
de
encontrar?
Что
окажется
самым
ценным,
что
ты
сможешь
найти?
Ojalá
no
te
des
cuenta
Надеюсь,
ты
не
поймешь
слишком
поздно,
Y
sufras
una
decepción
И
не
испытаешь
разочарования,
Cuando
veas
que
tu
vida
fue
un
gran
error
Когда
увидишь,
что
твоя
жизнь
была
одной
большой
ошибкой.
Muchas
veces
me
doy
cuenta
Я
часто
ловлю
себя
на
мысли,
Que
sufro
una
decepción
Что
испытываю
разочарование,
Haciendo
siempre
lo
urgente
en
cada
ocasión
Занимаясь
всегда
лишь
срочными
делами.
Me
olvido
de
lo
importante
Я
забываю
о
важном,
De
las
cosas
de
valor
О
вечных
ценностях,
Y
termino
diciendo:
"el
tiempo
me
faltó"
И
в
конце
говорю:
"Мне
не
хватило
времени".
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
sentir
el
amor
Почувствовать
любовь,
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
borrar
el
dolor
Стереть
боль.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
un
amigo
ir
a
buscar
Навестить
друга,
Hoy
tengo
tiempo
de
amar
a
los
demás
Сегодня
у
меня
есть
время
любить
других.
Tal
vez
hoy
sea
un
buen
día
Возможно,
сегодня
хороший
день,
Para
recapacitar
Чтобы
задуматься,
Y
cambiar
aquellas
cosas
que
no
estén
en
su
lugar
И
изменить
то,
что
не
на
своем
месте.
Dale
tiempo
al
corazón
Дай
время
сердцу,
Dale
la
oportunidad
Дай
ему
шанс
De
sentir
una
caricia
una
vez
más
Почувствовать
ласку
еще
раз.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
reír
un
poco
más
Смеяться
чуть
больше,
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
la
vida
disfrutar
Наслаждаться
жизнью.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
saber
lo
que
es
mejor
Понять,
что
лучше,
Hoy
tengo
tiempo
de
hablarle
al
corazón
Сегодня
у
меня
есть
время
поговорить
с
сердцем.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
sentir
el
amor
Почувствовать
любовь,
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
borrar
el
dolor
Стереть
боль.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
un
amigo
ir
a
buscar
Навестить
друга,
Hoy
tengo
tiempo
de
amar
a
los
demás
Сегодня
у
меня
есть
время
любить
других.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
reír
un
poco
más
Смеяться
чуть
больше,
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
la
vida
disfrutar
Наслаждаться
жизнью.
Hoy
tengo
tiempo
(hoy
tengo
tiempo)
Сегодня
у
меня
есть
время
(сегодня
у
меня
есть
время)
De
saber
lo
que
es
mejor
Понять,
что
лучше,
Hoy
tengo
tiempo
de
hablarle
al
corazón
Сегодня
у
меня
есть
время
поговорить
с
сердцем.
Tiempo
(tiempo,
tiempo,
tiempo)
Время
(время,
время,
время)
Hoy
tengo
tiempo
Сегодня
у
меня
есть
время
De
hablarle
al
corazón
Поговорить
с
сердцем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zamorano Jorge Clodoaldo, Cano Nestor E
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.