Paroles et traduction Marcos Witt - Dime Por Qué (Mis Preguntas A Dios)
Y
dime
por
qué
And
tell
me
why
Cuando
siento
avanzar
When
I
feel
like
moving
forward
Siempre
hay
alguien
que
me
intenta
derribar
There's
always
someone
who
tries
to
bring
me
down
Y
dime
por
qué
And
tell
me
why
Mi
progreso
alegra
a
algunos
My
progress
makes
some
happy
Pero
a
otros
atormenta
But
it
torments
others
Y
dime
por
qué
And
tell
me
why
Cuando
quiero
volar
When
I
want
to
fly
Las
opiniones
me
intentan
anclar
Opinions
try
to
hold
me
back
Dime
por
qué
Tell
me
why
Mi
alegría
es
rodeada
de
la
murmuración
My
joy
is
surrounded
by
murmurs
¿Será
que
no
hay
gozo
en
el
gozo
Is
there
no
joy
in
joy
Que
no
existe
el
aplauso
si
no
viene
de
doble
intención?
Is
there
no
applause
unless
it
comes
with
a
double
intention?
¿Será
que
la
alegría
es
solitaria?
Is
it
possible
that
joy
is
solitary?
¿Será
que
puedo
descansar
en
el
jardín
de
tu
amor?
Is
it
possible
that
I
can
rest
in
the
garden
of
your
love?
Y
dime
por
qué
And
tell
me
why
Hay
momentos
que
me
siento
There
are
times
when
I
feel
En
la
oscura
soledad
Lost
in
dark
loneliness
Y
dime
por
qué
And
tell
me
why
Las
lágrimas
no
logran
limpiar
My
tears
fail
to
wash
away
El
polvo
de
mi
alma
The
dust
of
my
soul
Dime
por
qué
Tell
me
why
Hay
días
enteros
que
te
siento
tan
distante
There
are
whole
days
when
I
feel
you
so
distant
¿Por
qué
tan
fácilmente
se
me
olvida
que
siempre
estás
ahí?
Why
do
I
so
easily
forget
that
you
are
always
there?
Tú
siempre
estás
ahí
abrazándome
You
are
always
there,
embracing
me
Levantándome
Lifting
me
up
¿Será
que
no
hay
gozo
en
el
gozo
Is
there
no
joy
in
joy
Que
no
existe
el
aplauso
si
no
viene
de
doble
intención?
Is
there
no
applause
unless
it
comes
with
a
double
intention?
¿Será
que
la
alegría
es
solitaria?
Is
it
possible
that
joy
is
solitary?
¿Será
que
puedo
descansar
en
el
jardín
de
tu
amor?
Is
it
possible
that
I
can
rest
in
the
garden
of
your
love?
Dime
por
qué
tanto
amor
Tell
me
why
so
much
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.