Paroles et traduction Marcos Witt - Es Navidad
Aire
de
paz
corre
por
las
calles
Воздух
покоя
веет
по
улицам
Pasa
envolviendo
cada
corazón
Окутывая
каждое
сердце
Y
la
ciudad
se
viste
de
luces
И
город
одевается
в
огни
Celebrando
la
estación
Отмечая
пору
Por
todas
partes
la
gente
comparte
Везде
люди
делятся
Un
sentimiento
de
hermandad
Чувством
братства
Y
las
familias
unidas
festejan
И
семьи
собираются
вместе
Bajo
el
calor
de
cada
hogar
В
тепле
каждого
дома
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Este
es
un
tiempo
anticipado
Это
долгожданное
время
Que
grandes
y
chicos
anhelan
vivir
Которое
взрослые
и
дети
жаждут
пережить
La
alegría
de
todos
los
pueblos
Радость
всех
народов
El
júbilo
eterno
de
compartir
Вечное
ликование
от
сопричастности
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
En
el
tiempo
de
Navidad
В
рождественское
время
Recordamos
un
suceso
histórico
de
mucha
alegría
Мы
вспоминаем
радостное
историческое
событие
Por
eso
hacemos
fiesta,
¡a
ver!
Вот
почему
мы
празднуем,
увидимся!
(Увидимся!)
Muévanse,
eh-eh
Двигайтесь,
э-э
Nos
une
la
paz,
la
fe,
la
esperanza
Нас
объединяют
мир,
вера,
надежда
Nos
une
el
amor,
la
felicidad
(la
felicidad)
Нас
объединяют
любовь,
счастье
(счастье)
Alienta
tu
vida
con
estas
palabras
Оживи
свою
жизнь
этими
словами
Son
los
colores
de
la
Navidad
Это
цвета
Рождества
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
el
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Es
Navidad,
la
tierra
celebra
Это
Рождество,
земля
празднует
El
rico
y
pobre
compartirán
Богатый
и
бедный
разделят
La
dicha
y
el
gozo
que
en
aquel
día
Восторг
и
радость,
что
в
тот
день
Cristo
Jesús,
nos
vino
a
dar
Христос
Иисус,
нам
даровал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isaac Emmanuel Espinosa, Juan Francisco Salinas, Jonathan Mark Witt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.