Marcos Witt - Hay una Respuesta - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Marcos Witt - Hay una Respuesta




Hay una Respuesta
Il y a une réponse
Veo la pregunta en su mirada
Je vois la question dans ton regard
De saber si habrá otro amanecer
De savoir s'il y aura un autre lever de soleil
Veo el temor que los acosa
Je vois la peur qui vous hante
Sin poder salir del tunel del dolor
Sans pouvoir sortir du tunnel de la douleur
Veo lagrimas corriendo por sus rostros
Je vois des larmes couler sur vos visages
Y parece que nunca cesarán
Et il semble qu'elles ne cesseront jamais
Veo una realidad tan densa
Je vois une réalité si dense
Donde encontrarán la libertad?
trouveront-ils la liberté ?
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para toda duda
À chaque doute
Hay una esperanza
Il y a un espoir
Para su dolor
Pour votre douleur
Mira hoy al cielo
Regarde le ciel aujourd'hui
Encontrarás la vida
Tu trouveras la vie
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para el mundo hoy
Pour le monde d'aujourd'hui
Una luz al final del túnel
Une lumière au bout du tunnel
Donde ya no existe duda ni dolor
il n'y a plus de doute ni de douleur
Veo un oasis en medio del desierto
Je vois une oasis au milieu du désert
Donde hoy podemos disfrutar su amor
nous pouvons aujourd'hui profiter de son amour
Y veo el corazón de hombres levantados
Et je vois le cœur des hommes relevés
Que dispuestos van a vivir mejor
Qui sont prêts à vivre mieux
Veo niños corriendo hacia sus padres
Je vois des enfants courir vers leurs parents
Donde reina la armonía y el perdón
règne l'harmonie et le pardon
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para toda duda
À chaque doute
Hay una esperanza
Il y a un espoir
Para su dolor
Pour votre douleur
Mira hoy al cielo
Regarde le ciel aujourd'hui
Encontrarás la vida
Tu trouveras la vie
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para el mundo hoy
Pour le monde d'aujourd'hui
Es el día de anunciar
C'est le jour d'annoncer
Que en vida puedes disfrutar
Que dans la vie, tu peux profiter
Si abrazas la verdad
Si tu embrasses la vérité
Cambiará cambiará tu realidad
Ta réalité changera, changera
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para toda duda
À chaque doute
Hay una esperanza
Il y a un espoir
Para su dolor
Pour votre douleur
Mira hoy al cielo
Regarde le ciel aujourd'hui
Encontrarás la vida
Tu trouveras la vie
Hay una respuesta
Il y a une réponse
Para el mundo hoy
Pour le monde d'aujourd'hui
Hay una respuesta...
Il y a une réponse...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.