Paroles et traduction Marcos Witt - Resucitó

Resucitó

(Eddy Nieto)
Algunos pensaban que todo había acabado
A las redes a pescar
El cuerpo del Maestro
En una cueva fue a parar
Un monte y tres cruces
De testigos quedaron
Las mujeres con sus lágrimas
La tierra enjugaron
Tres días pasaron y mujeres llegaron
Para ungir a su Señor
La piedra movida, la tumba vacía
Y un ángel descendió
Les dijo ya no teman
Sé que quieren ver a Jesús
¿Por qué, por qué buscáis en los muertos
A quien vive hoy?
Resucitó&
Resucitó&
No está en una cruz clavado
Ni en una tumba sepultado
Resucitó&
Resucitó&
No está en una cruz clavado
Ni en una tumba sepultado
Él ha vencido la muerte
El Maestro vive hoy, vive hoy&
Los once amigos estaban reunidos
Sin saber qué hacer
Era conocida la palabra oída
De que el Cristo iba a volver
Sin embargo no entendieron
La promesa se olvidó
La palabra no era carne en su corazón
Hablando de todas las cosas pasadas
Les llegaron a proclamar:
"El Rey está vivo&" "¿Cómo es posible?"
Llenos de incredulidad
Jesús llegó con ellos
Diciendo: "Mi paz os doy&"
"Mirad mis manos, mirad mis pies
¡Yo mismo Soy!"
¡Vive! Vive hoy
En mí, oh sí
Y ahora está sentado a la diestra del Señor
Él intercede por ti y por mí
Por nuestra victoria
Aleluya&
A Jesús nuestro Dios, nuestro Rey
Es el único que ha visto la muerte
Y ha resucitado

He is Alive

(Eddy Nieto)
Some thought that all was over
Back to fishing the nets
The Master's body
In a cave it was put
A mountain and three crosses
As witnesses they remained
The women with their tears
They wiped the earth
Three days passed and the women arrived
To anoint their Lord
The stone moved, the tomb empty
And an angel came down
He said do not be afraid
I know you seek Jesus
Why, oh why do you seek among the dead
For one who lives today?
He is Alive&
He is Alive&
He is not on a cross nailed
Nor in a tomb buried
He is Alive&
He is Alive&
He is not on a cross nailed
Nor in a tomb buried
He has conquered death
The Master lives today, lives today&
The eleven friends were gathered
Not knowing what to do
The word which had been heard was known
That the Christ would return
However they did not understand
The promise was forgotten
The word was not flesh in their hearts
Speaking of all the past things
They came to proclaim:
"The King is alive&" "How is it possible?"
Filled with disbelief
Jesus came to them
Saying: "My peace I give you&"
"Look at my hands, look at my feet
I myself am!"
He lives! Lives today
In me, oh yes
And now He sits at the right hand of the Lord
He intercedes for you and for me
For our victory
Alleluia&
To Jesus our God, our King
He is the only one who has seen death
And has risen