Paroles et traduction Marcos Yaroide - Que Se Abran los Cielos

Que Se Abran los Cielos

A ti que estás pasando por momentos duros
Quiero bendecirte
A ti que estás llorando ahora mismo sin consuelo
Quiero animarte
Y llevar esta palabra de aliento
Que termine todo tus sufrimiento
En el nombre de Jesús
Amén
A ti que las dificultades ya te ahogan
Quiero bendecirte
Y ti que estás pensando abandonarlo todo
Quiero animarte
Y enviarte esta palabra de aliento
Declarando sobre ti tus bendiciones
En el nombre de Jesús
Amén
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misericordia del Señor
Te cubra día tras día
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misma presencia del Señor
Te cubra hoy
A ti que las dificultades ya te ahogan
Quiero bendecirte
Y a ti que estás pensando abandonarlo todo
Quiero animarte
Y enviarte esta palabra de aliento
Declarando sobre ti tus bendiciones
En el nombre de Jésus
Amén
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misericordia del Señor
Te cubra día tras día
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misma presencia del Señor
Te cubra hoy
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misericordia del Señor
Te cubra día tras día
Que se abran los cielos
Que se llene tu vida
Que la misma presencia del Señor
Te cubra hoy
Que la misma presencia del Señor
Te cubra hoy
Que el poder y la gracia del Señor
Te cubran hoy

Да раскроются небеса

Тебе, моя дорогая, кто проходит через трудные времена
Хочу благословить тебя
Тебе, кто плачет сейчас безутешно
Хочу поддержать тебя
И произнести слово ободрения
Чтобы закончились все твои страдания
Во имя Иисуса
Аминь
Тебе, кого трудности уже душат
Хочу благословить тебя
Тебе, кто думает всё бросить
Хочу поддержать тебя
И послать тебе это слово ободрения
Провозглашая над тобой твои благословения
Во имя Иисуса
Аминь
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть милость Господня
Покрывает тебя день за днем
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть само присутствие Господа
Покроет тебя сегодня
Тебе, кого трудности уже душат
Хочу благословить тебя
Тебе, кто думает всё бросить
Хочу поддержать тебя
И послать тебе это слово ободрения
Провозглашая над тобой твои благословения
Во имя Иисуса
Аминь
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть милость Господня
Покрывает тебя день за днем
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть само присутствие Господа
Покроет тебя сегодня
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть милость Господня
Покрывает тебя день за днем
Да раскроются небеса
Да наполнится твоя жизнь
Пусть само присутствие Господа
Покроет тебя сегодня
Пусть само присутствие Господа
Покроет тебя сегодня
Пусть сила и благодать Господа
Покроют тебя сегодня