Paroles et traduction Marcos & Belutti - Chega Chora

Chega Chora

Essa noite tá marcada
Pra gente se encontrar, ai, que loucura
Eu já deixei a luz do quarto apagada
Pra gente se amar à luz da lua

Não vejo a hora do ponteiro
Do relógio marcar 22 horas
Já não aguento mais
Esse desejo incontrolável
Eu quero logo, amor, não demora

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
Chega chora, chega chora
Vou beijando a sua boca fica, louca de vontade
Chega chora, chega chora

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso e quer de novo
Chega chora, chega chora

Pra cantar com a gente essa moda
Chega pra cá, Thaeme e Thiago
Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh

Essa noite tá marcada
Pra gente se encontrar, ai, que loucura
Eu já deixei a luz do quarto apagada
Pra gente se amar á luz da lua

Não vejo a hora do ponteiro
Do relógio marcar 22 horas
Já não aguento mais
Esse desejo incontrolável
Eu quero logo, amor
Não demora (vai, chega chora)

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
Chega chora, chega chora
Vou beijando a sua boca, fica louca de vontade
Chega chora, chega chora

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso, quer de novo
Chega chora, chega chora

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
O quê? (Chega chora, chega chora)
Vou beijando a sua boca, fica louco de vontade
Chega chora (chega chora)

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso, quer de novo
Chega chora, chega chora

E chega chora (chega, chega chora)
E chega chora, chega chora
Valeu, Thaeme e Thiago!

Stop Crying

This night is set aside
For us to meet, oh, what madness
I've already turned out the lights in the bedroom
So we can make love in the moonlight

I can't wait for the hands
Of the clock to hit 10
I can't take it anymore
This uncontrollable desire
I want you now, my love, don't delay

I know you go crazy for this bronzed body
Stop crying, stop crying
I'll kiss your mouth and drive you wild with desire
Stop crying, stop crying

I'll do it just the way you like it, shamelessly
Stop crying, stop crying
Before you're even done, you'll tell me it's so good and you want it again
Stop crying, stop crying

To sing this song with us
Come on, Thaeme and Thiago
Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh

This night is set aside
For us to meet, oh, what madness
I've already turned out the lights in the bedroom
So we can make love in the moonlight

I can't wait for the hands
Of the clock to hit 10
I can't take it anymore
This uncontrollable desire
I want you now, my love
Don't delay (come on, stop crying)

I know you go crazy for this bronzed body
Stop crying, stop crying
I'll kiss your mouth and drive you wild with desire
Stop crying, stop crying

I'll do it just the way you like it, shamelessly
Stop crying, stop crying
Before you're even done, you'll tell me it's so good and you want it again
Stop crying, stop crying

I know you go crazy for this bronzed body
What? (Stop crying, stop crying)
I'll kiss your mouth and drive you crazy with desire
Stop crying (stop crying)

I'll do it just the way you like it, shamelessly
Stop crying, stop crying
Before you're even done, you'll tell me it's so good and you want it again
Stop crying, stop crying

And stop crying (come on, stop crying)
And stop crying, stop crying
Thanks, Thaeme and Thiago!