Paroles et traduction Marcos & Belutti - Coração Vai Te Esperar

Coração Vai Te Esperar

Já se passaram vários dias
E eu vivendo essa agonia esperando você voltar
E a cada dia que se passa aumenta mais
Essa vontade de te ver, onde é que está

E esse amor que planejei
Aqueles sonhos que ainda não realizei, quero te encontrar
Meu mundo tá tão quieto, já é certo que eu te amo
Coração vai te esperar, vai te esperar, vai te esperar

É no chuveiro também no travesseiro
Que todas as noites penso em te encontrar
O tempo inteiro chega ser desespero
Coração até parece vai parar

É no chuveiro também no travesseiro
Que todas as noites penso em te encontrar
O tempo inteiro chega ser desespero
Coração até parece vai parar

Mas ele vai te esperar
Ele vai te esperar
Coração vai te esperar

E esse amor que planejei
Aqueles sonhos que ainda não realizei, quero te encontrar
Meu mundo tá tão quieto, já é certo que eu te amo
Coração vai te esperar, vai te esperar, vai te esperar

É no chuveiro também no travesseiro
Que todas as noites penso em te encontrar
O tempo inteiro chega ser desespero
Coração até parece vai parar

É no chuveiro também no travesseiro
Que todas as noites penso em te encontrar
O tempo inteiro chega ser desespero
Coração até parece vai parar

Mas ele vai te esperar,
Ele vai te esperar.
Coração vai te esperar.

Mon cœur t'attend

Plusieurs jours se sont écoulés
Et je vis dans cette agonie en attendant ton retour
Et chaque jour qui passe augmente
Cette envie de te voir, où es-tu ?

Et cet amour que j'ai planifié
Ces rêves que je n'ai pas encore réalisés, je veux te retrouver
Mon monde est si silencieux, il est certain que je t'aime
Mon cœur t'attend, t'attend, t'attend

C'est sous la douche, et aussi sur l'oreiller
Que chaque nuit je pense à te retrouver
Tout le temps, ça devient du désespoir
Mon cœur a l'air de vouloir s'arrêter

C'est sous la douche, et aussi sur l'oreiller
Que chaque nuit je pense à te retrouver
Tout le temps, ça devient du désespoir
Mon cœur a l'air de vouloir s'arrêter

Mais il t'attend
Il t'attend
Mon cœur t'attend

Et cet amour que j'ai planifié
Ces rêves que je n'ai pas encore réalisés, je veux te retrouver
Mon monde est si silencieux, il est certain que je t'aime
Mon cœur t'attend, t'attend, t'attend

C'est sous la douche, et aussi sur l'oreiller
Que chaque nuit je pense à te retrouver
Tout le temps, ça devient du désespoir
Mon cœur a l'air de vouloir s'arrêter

C'est sous la douche, et aussi sur l'oreiller
Que chaque nuit je pense à te retrouver
Tout le temps, ça devient du désespoir
Mon cœur a l'air de vouloir s'arrêter

Mais il t'attend,
Il t'attend.
Mon cœur t'attend.