Marcos & Belutti - Dá um Minutinho pra Mim - traduction des paroles en anglais




Dá um Minutinho pra Mim
Give Me a Minute
Você fica oito horas no Insta gram
You spend eight hours on Instagram
Uma hora no chuveiro de manhã
An hour in the shower in the morning
Quarenta minutos pra se maquiar
Forty minutes to put on your makeup
Uma hora e vinte com sua mãe no celular
An hour and twenty with your mother on the phone
Uma hora de academia
An hour at the gym
Seis horas pra dormir
Six hours to sleep
Mais seis horas de trabalho
Plus six hours of work
E eu, e eu, e eu
And me, me, me
Como é que eu fico?
How do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
Como é que eu fico?
How do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
E eu, e eu, e eu
And me, me, me
Vou desligar sua internet
I'm going to turn off your internet
Eu vou!
I will!
Você fica oito horas no Instagram
You spend eight hours on Instagram
Uma hora no chuveiro de manhã
An hour in the shower in the morning
Quarenta minutos pra se maquiar
Forty minutes to put on your makeup
Uma hora e vinte com sua mãe no celular
An hour and twenty with your mother on the phone
Uma hora de academia
An hour at the gym
Seis horas pra dormir
Six hours to sleep
Mais seis horas de trabalho
Plus six hours of work
E eu, e eu, e eu
And me, me, me
Como é que eu fico?
How do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
Como é que eu fico?
How do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
Mas como é que eu fico?
But how do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
Mas como é que eu fico?
But how do I fit in?
Onde eu me encaixo nisso?
Where do I fit in all this?
Vinte quatro horas você tem compromisso
Twenty-four hours you have commitments
um minutinho pra mim
Give me a minute
um minutinho pra mim
Just a minute to myself
E eu, e eu, e eu
And me, me, me
Vou desligar sua internet
I'm going to turn off your internet





Writer(s): Bruno Caliman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.