Paroles et traduction Marcos & Belutti - O Palhaço

O Palhaço

É eu acho que a cortina vai fechar
Que o palhaço não vai mais fazer sorrir
Perde a graça quando é só por diversão
Pra um enquanto o outro entrega o coração

Eu plantei o amor da gente você não regou
Fui apenas passatempo que você brincou
Agora cansei
Desculpe dizer que o show acabou

A lágrima borrou a maquiagem do palhaço que não sorri mais
Das suas mãos passei o mal pedaço, mas jurei pra Deus ficou pra trás
O circo está deixando a cidade, partindo em busca da felicidade
Que você roubou de mim
De mim

A lágrima borrou a maquiagem do palhaço que não sorri mais
Das suas mãos passei o mal pedaço, mas jurei pra Deus ficou pra trás
O circo está deixando a cidade, partindo em busca da felicidade
Que você roubou de mim...

Eu plantei o amor da gente você não regou
Fui apenas passatempo que você brincou
Agora cansei
Desculpe dizer, que o show acabou

A lágrima borrou a maquiagem do palhaço que não sorri mais
Nas suas mãos passei o mal pedaço, mas jurei pra Deus ficou pra trás
O circo está deixando a cidade, partindo em busca da felicidade
Que você roubou de mim
De mim

A lágrima borrou a maquiagem do palhaço que não sorri mais
Nas suas mãos passei o mal pedaço, mas jurei pra Deus ficou pra trás
O circo está deixando a cidade, partindo em busca da felicidade
Que você roubou de mim...
Que você roubou de mim...
De mim

Клоун

Кажется, занавес опустится,
Клоун больше не будет смешить.
Вся шутка теряет смысл, когда это просто забава,
Для одного, пока другой отдаёт своё сердце.

Я взращивал нашу любовь, а ты её не поливала.
Я был всего лишь развлечением, с которым ты играла.
Теперь я устал.
Прости, но шоу окончено.

Слёзы размазали грим клоуна, который больше не улыбается.
От твоих рук я пережил немало боли, но, клянусь Богу, это в прошлом.
Цирк покидает город, отправляясь на поиски счастья,
Которое ты у меня украла.
У меня.

Слёзы размазали грим клоуна, который больше не улыбается.
От твоих рук я пережил немало боли, но, клянусь Богу, это в прошлом.
Цирк покидает город, отправляясь на поиски счастья,
Которое ты у меня украла...

Я взращивал нашу любовь, а ты её не поливала.
Я был всего лишь развлечением, с которым ты играла.
Теперь я устал.
Прости, но шоу окончено.

Слёзы размазали грим клоуна, который больше не улыбается.
В твоих руках я пережил немало боли, но, клянусь Богу, это в прошлом.
Цирк покидает город, отправляясь на поиски счастья,
Которое ты у меня украла.
У меня.

Слёзы размазали грим клоуна, который больше не улыбается.
В твоих руках я пережил немало боли, но, клянусь Богу, это в прошлом.
Цирк покидает город, отправляясь на поиски счастья,
Которое ты у меня украла...
Которое ты у меня украла...
У меня.