Paroles et traduction Marcos & Belutti - Tudo No Olhar

Tudo No Olhar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar

Olhe nos meus olhos
Veja o que estou sentindo
Eles dizem muitas coisas
Mesmo se estou mentindo
Contam meus segredos pra você
Falam coisas que eu nem sei falar
E quando tudo quero te esconder
Fecho os olhos pra não te contar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar

Nunca feche os olhos
Eles querem me contar
Tudo o que está sentindo
O que quer comigo
Fazer coisas loucas, sem pensar
Sentir o meu corpo te tocar
E quando o seu olhar cruzar o meu
Nunca mais eu vou querer piscar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar

Faça de conta que você nasceu
Com seu coração reservado pro meu
Que eu falo a verdade sem hesitar
Menina eu nasci só pra te amar
Te amar, te amar

Всё во взгляде

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.

Посмотри в мои глаза,
Увиди, что я чувствую.
Они многое говорят,
Даже если я лгу.
Они рассказывают тебе мои секреты,
Говорят то, что я сам не могу выразить.
И когда я хочу что-то скрыть от тебя,
Я закрываю глаза, чтобы не рассказать.

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.

Никогда не закрывай глаза,
Они хотят мне рассказать
Всё, что ты чувствуешь,
Чего ты хочешь от меня.
Сделать что-то безумное, не думая,
Почувствовать, как мое тело касается тебя.
И когда твой взгляд встретится с моим,
Я больше никогда не захочу моргать.

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.

Представь, что ты родилась
И сердце твое предназначено мне,
Что я говорю правду, не колеблясь,
Девушка, я рожден, чтобы любить тебя.
Любить тебя, любить тебя.