Tão Feliz - Marcos & Belutti traduction en allemand

Tão Feliz

Você tem vontades, sonhos e manias
Tão diferentes das minhas
E o normal é mesmo duvidar
Você curte a luz do sol e eu da lua
E quando tá dormindo, eu tô na rua
E quem vê diz que não vai durar

O estranho é que eu tô tão feliz
Tão feliz

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar e se você topar
Os nossos defeitos vão se completar

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar e se você topar
Os nossos defeitos vão se completar

Você tem vontades, sonhos e manias
Tão diferentes das minhas
E o normal é mesmo duvidar
Você curte a luz do sol e eu da lua
E quando tá dormindo, eu tô na rua
E quem vê diz que não vai durar

O estranho é que eu tô tão feliz
Tão feliz

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar e se você topar
Os nossos defeitos vão se completar

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar e se você topar
Os nossos defeitos vão se completar

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar, só amar
E os nossos defeitos vão se completar

E mesmo sendo o teu oposto
Não faz mal, eu tô disposto
A amar e se você topar
Os nossos defeitos vão se completar

So Glücklich

Du hast Wünsche, Träume und Eigenheiten
So anders als meine
Und es ist normal, daran zu zweifeln
Du magst das Sonnenlicht und ich das des Mondes
Und wenn du schläfst, bin ich auf der Straße
Und wer es sieht, sagt, es wird nicht halten

Das Seltsame ist, dass ich so glücklich bin
So glücklich

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, und wenn du einverstanden bist
Werden sich unsere Fehler ergänzen

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, und wenn du einverstanden bist
Werden sich unsere Fehler ergänzen

Du hast Wünsche, Träume und Eigenheiten
So anders als meine
Und es ist normal, daran zu zweifeln
Du magst das Sonnenlicht und ich das des Mondes
Und wenn du schläfst, bin ich auf der Straße
Und wer es sieht, sagt, es wird nicht halten

Das Seltsame ist, dass ich so glücklich bin
So glücklich

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, und wenn du einverstanden bist
Werden sich unsere Fehler ergänzen

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, und wenn du einverstanden bist
Werden sich unsere Fehler ergänzen

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, nur lieben
Und unsere Fehler werden sich ergänzen

Und auch wenn ich dein Gegenteil bin
Macht nichts, ich bin bereit
Zu lieben, und wenn du einverstanden bist
Werden sich unsere Fehler ergänzen