Night On the Town - Marcus D traduction en allemand

Night On the Town

The sun has changed to night
The rain has gone away
Right before our eyes
Moonlight with my babe
Listenin to our fate
We gon be ok
Stars spellin our name

You remind me of my heartbeat
The way my life force spikes high when you call me
Get me goin alive
I rise while you fall asleep
Voice is a whisper from God so please find me
Must be angelic even makin Jesus jealous
Mind of your own the devotion of a zealot
Quinn Medicine Woman you healin my afflictions
Makin me diabetic your sweetness my addiction
Strong like runnin water
Cutting grooves in the surface
Small talk becoming conversation to the first kiss
Over and over in mind you reside
Puttin Lady Brown on while I'm pullin down the blinds
Unprotected sax, hi-hats hittin the snare drums
Put it to the wax, climax until we and one
On and on like Erykah in the song

Sound the fire alarms when I got her in my arms

The sun has changed to night
The rain has gone away
Right before our eyes
Moonlight with my babe
Listenin to our fate

We gon be ok
Stars spellin our name

Yo, when a night on the town
Becomes another Day in the Life of profound
Unions, the future is right about now
Like how that sound
Glad we chose to transform fickle mights into vows
Sealed with a sweet kiss
Chills as we Eclipse
Eyes, sun become one with my moon
Carrying solar systems in thy womb
Just who you are causes shooting stars
That's why outer space has nothing on her inner thighs
Find inspiration whenever I gaze in her eyes
So my creativity is never minimized
Eyes closed caressin your figure like I've memorized
Your every curve and scar
While I guard any senseless hurt from your heart
We're apart never
Even when we are

But we are better
Together my darling
Forever

The sun has changed to night
The rain has gone away
Right before our eyes

Moonlight with my babe
Listenin to our fate
We gon be ok
Stars spellin our name

Hear my voice understand the love
She's my type of hype
Hear my voice understand the love
She's my type of hype

I can't take it, while she in my room naked
Got parts of my body aching, she beautiful no mistaking
I'm ready for love making, torpedo and earthquake'n
Till we fall asleep, hitting rewind when we awake
How can a night on the town be so bright and astounding?
That's so ironic like a flight on the ground
And I'm so into her and I'm slow into her
Up until we just crash like I drove into her
Never had a night like this, she moaning with the tight fist
Under dim lights while caressing with a light kiss
I'm even thinking bout' calling her while I write this
Cos all I remember is that figure in a tight dress
And I might just stay in my room
While we drinking Amaretto having déjà vu
And I can't say she less than a Queen with a crown
With a King who's renown for his nights on the town

Nacht in der Stadt

Die Sonne ist zur Nacht geworden
Der Regen ist weggegangen
Direkt vor unseren Augen
Mondlicht mit meiner Liebsten
Lauschen unserem Schicksal
Wir werden ok sein
Sterne buchstabieren unseren Namen

Du erinnerst mich an meinen Herzschlag
Die Art, wie meine Lebenskraft hochschnellt, wenn du mich rufst
Bringst mich zum Leben
Ich stehe auf, während du einschläfst
Deine Stimme ist ein Flüstern von Gott, also bitte finde mich
Muss engelhaft sein, macht sogar Jesus eifersüchtig
Ein eigener Kopf, die Hingabe eines Zeloten
Quinn, Medizin Frau, du heilst meine Leiden
Machst mich diabetisch, deine Süße meine Sucht
Stark wie fließendes Wasser
Schneidet Rillen in die Oberfläche
Smalltalk wird zur Konversation bis zum ersten Kuss
Immer und immer wieder wohnst du in meinem Kopf
Lege Lady Brown auf, während ich die Jalousien herunterziehe
Ungeschütztes Sax, Hi-Hats treffen die Snare Drums
Bring es aufs Wachs, Höhepunkt, bis wir eins sind
Immer weiter wie Erykah im Lied

Schlagt Feueralarm, wenn ich sie in meinen Armen habe

Die Sonne ist zur Nacht geworden
Der Regen ist weggegangen
Direkt vor unseren Augen
Mondlicht mit meiner Liebsten
Lauschen unserem Schicksal

Wir werden ok sein
Sterne buchstabieren unseren Namen

Yo, wenn eine Nacht in der Stadt
Zu einem weiteren Tag im Leben von tiefgreifenden
Verbindungen wird, die Zukunft ist genau jetzt
Wie klingt das
Froh, dass wir uns entschieden haben, wankelmütige Möglichkeiten in Gelübde zu verwandeln
Besiegelt mit einem süßen Kuss
Schauer, während wir uns verfinstern
Augen, Sonne wird eins mit meinem Mond
Trägst Sonnensysteme in deinem Schoß
Allein wer du bist, verursacht Sternschnuppen
Deshalb hat der Weltraum nichts gegen ihre inneren Oberschenkel
Finde Inspiration, wann immer ich in ihre Augen blicke
So wird meine Kreativität niemals minimiert
Augen geschlossen, streichle deine Figur, als hätte ich sie auswendig gelernt
Jede deiner Kurven und Narben
Während ich jeden sinnlosen Schmerz von deinem Herzen fernhalte
Wir sind niemals getrennt
Selbst wenn wir es sind

Aber wir sind besser
Zusammen, meine Liebste
Für immer

Die Sonne ist zur Nacht geworden
Der Regen ist weggegangen
Direkt vor unseren Augen

Mondlicht mit meiner Liebsten
Lauschen unserem Schicksal
Wir werden ok sein
Sterne buchstabieren unseren Namen

Hör meine Stimme, versteh die Liebe
Sie ist meine Art von Hype
Hör meine Stimme, versteh die Liebe
Sie ist meine Art von Hype

Ich halt's nicht aus, während sie nackt in meinem Zimmer ist
Teile meines Körpers schmerzen, sie ist wunderschön, kein Zweifel
Ich bin bereit fürs Liebesspiel, Torpedo und Erdbeben
Bis wir einschlafen, drücken auf Zurückspulen, wenn wir aufwachen
Wie kann eine Nacht in der Stadt so hell und erstaunlich sein?
Das ist so ironisch wie ein Flug am Boden
Und ich steh so auf sie und bin langsam in ihr
Bis wir einfach crashen, als wär ich in sie gefahren
Hatte nie eine Nacht wie diese, sie stöhnt mit geballter Faust
Unter schummrigem Licht, während ich mit einem leichten Kuss streichle
Ich denke sogar daran, sie anzurufen, während ich das schreibe
Denn alles, woran ich mich erinnere, ist diese Figur in einem engen Kleid
Und vielleicht bleibe ich einfach in meinem Zimmer
Während wir Amaretto trinken und ein Déjà-vu haben
Und ich kann nicht sagen, sie sei weniger als eine Königin mit Krone
Mit einem König, der bekannt ist für seine Nächte in der Stadt