Paroles et traduction en allemand Marcus King - Delilah

Delilah

When I first met you
Didn't know a damn thing
Just said I could try to find my way
Didn't have no money
Just set of wheels
And a whole lotta time to kill

Well, I've been rolling on a southern wind
Cold and weathered in the eye of the storm
Please leave your light on
In case I get back home 'fore the dawn

Oh, my Delilah
Don't you miss me when I go
Soon I'll be riding
Tryna find my way back home

I first left you
All I wanted was to stay
Been six long months since I lost my way
Never saw it coming
It nearly struck me blind
The thought of ever leaving you behind

I've been rolling on a southern wind
Cold and weathered in the grip of the storm
Please leave your light on
In case I get back home, darlin', before the dawn

Oh, my Delilah
Don't you miss me when I go
Soon I'll be riding
Tryna find my way back home

Oh, my Delilah
Don't you miss me when I go
Soon I'll be riding
Tryna find my way back home

Tryna find my way back home

Delilah

Als ich dich zum ersten Mal traf
Wusste ich verdammt noch mal gar nichts
Sagte nur, ich könnte versuchen, meinen Weg zu finden
Hatte kein Geld
Nur einen Satz Räder
Und eine ganze Menge Zeit totzuschlagen

Nun, ich bin mit einem Südwind gerollt
Kalt und verwittert im Auge des Sturms
Bitte lass dein Licht an
Falls ich vor der Morgendämmerung nach Hause komme

Oh, meine Delilah
Vermisst du mich nicht, wenn ich gehe?
Bald werde ich reiten
Und versuchen, meinen Weg nach Hause zu finden

Als ich dich zum ersten Mal verließ
Wollte ich nur bleiben
Es sind sechs lange Monate her, seit ich meinen Weg verloren habe
Ich habe es nie kommen sehen
Es hat mich fast blind gemacht
Der Gedanke, dich jemals zurückzulassen

Ich bin mit einem Südwind gerollt
Kalt und verwittert im Griff des Sturms
Bitte lass dein Licht an
Falls ich vor der Morgendämmerung nach Hause komme, Liebling

Oh, meine Delilah
Vermisst du mich nicht, wenn ich gehe?
Bald werde ich reiten
Und versuchen, meinen Weg nach Hause zu finden

Oh, meine Delilah
Vermisst du mich nicht, wenn ich gehe?
Bald werde ich reiten
Und versuchen, meinen Weg nach Hause zu finden

Und versuchen, meinen Weg nach Hause zu finden