Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California - Club Mix - traduction des paroles en français
Marcus Layton feat. JRDN Cold in California - Club Mix

Marcus Layton , JRDN - Cold in California - Club Mix

Paroles et traduction Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California - Club Mix




Cold in California - Club Mix
Froid en Californie - Club Mix
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
My heart is ice cold
Mon cœur est glacé
The sun is shining
Le soleil brille
The breeze runs through the palms
La brise traverse les palmiers
The mercury is high
Le mercure est élevé
The waves are crashing in
Les vagues s'écrasent
But the people smiling
Mais les gens souriants
Send shivers to my heart
Envoient des frissons à mon cœur
There ain't no blue skies
Il n'y a pas de ciel bleu
Without your loving
Sans ton amour
Going on without you
Continuer sans toi
Is something I can't do
Est quelque chose que je ne peux pas faire
All I see know are shades of grey
Tout ce que je vois maintenant sont des nuances de gris
There's a looming darkness
Il y a une obscurité imminente
Hanging right above my head
Suspendue juste au-dessus de ma tête
Ever since you went away
Depuis que tu es partie
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
My heart is ice cold
Mon cœur est glacé
The snow is falling
La neige tombe
On the hot desert sand
Sur le sable chaud du désert
The memories of us
Les souvenirs de nous
Lay frozen in my hand
Gisent gelés dans ma main
And the fire inside
Et le feu à l'intérieur
That I once had
Que j'avais autrefois
Is gone and I don't know
A disparu et je ne sais pas
If I can get it back, no
Si je peux le récupérer, non
Going on without you
Continuer sans toi
Is something I can't do
Est quelque chose que je ne peux pas faire
All I see in now are shades of grey
Tout ce que je vois maintenant sont des nuances de gris
There's a looming darkness
Il y a une obscurité imminente
Haninge right above my head
Haninge juste au-dessus de ma tête
Ever since you went away
Depuis que tu es partie
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
Oh if I could turn the page
Oh si je pouvais tourner la page
Heaven knows the sun would go
Le ciel sait que le soleil irait
And make my heart, thaw
Et ferait fondre mon cœur
And melt away
Et fondrait
What was
Ce qui était
But I just can't let go of you and I
Mais je ne peux tout simplement pas te laisser partir, et je
Without you here my heart is filled with ice
Sans toi ici, mon cœur est rempli de glace
Your love's
Ton amour
The only thing that warms me up now baby
C'est la seule chose qui me réchauffe maintenant, bébé
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cold in California
Froid en Californie
Everyday the sun is shining
Tous les jours le soleil brille
I feel freezing rain
Je sens la pluie glaciale
It's cold in California
Il fait froid en Californie
Cause I cant seem to get over ya
Parce que je n'arrive pas à t'oublier
So I can see my breath
Alors je peux voir ma respiration
Cant get no rest from all pain
Je ne peux pas me reposer de toute cette douleur




Writer(s): Jenson David Aubrey Vaughan, Frank Buelles, Johannes-chane Becker, Matt James, Marcus Layton
Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California
Album
Cold in California
date de sortie
03-06-2016

1 Cold in California
2 Cold in California - Club Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.