Paroles et traduction Marcus & Martinus - Du

Du

Føles så lenge sia
Så lenge sia e så de
Og hvert minutt det blir som
Tima, daga og år
For e har en hemlighet
Som ingen andre skal vite
E det bare en drøm?
Eller kan det bli oss to?
Og e ønske det va duuuu uuuu uuu
Som kom te me ja, duuu uu uuu
For ingen e som duuu, e tenke hele tia på deee,
Du e den eneste for meeee
Mmh mmh, det e du
E sitt aleina hær,
Vet ikke ka e skal gjær
E så uttafør,
Sku ønske du va hær
Har så lyst å spørre de
Vet ikke ka du vil svar
(svaaaar)
Hjerte banke inni me
Kan det bli os to?
Og eg ønske det va duuuu uuuu uuu
Som kom te me ja, duuu uu uuu
For ingen e som duuu, e tenke hele tia på deee
Åhh åhh
Ja no e det friminutt
Vær så snill å snu de rundt
Kanskje får e se ditt smil
Og skulle ønske det va duuuu uuuu uuu
(yeeaaaah)
Duuuu uuuu uuu
Skulle ønske det va duuuu uuuu uuu
Kom te me ja, duuuuu uuu
Ja for ingen e som duuu, e tenke hele tia på deee
Du e den eneste for meeee
Mmhmmh, det e duuu

You

It feels like so long ago
So long since I saw you
And every minute feels like
Hours, days, and years
Because I have a secret
That no one else should know
Is it just a dream?
Or could it be us two?
And I wish it was youuuu uuuu uuu
Who came to me, yes, youuu uu uuu
Because no one is like youuu, I think about you all the timeeee,
You're the only one for meeee
Mmh mmh, it's you
I sit here alone,
Don't know what to dooo
I'm so lost,
I wish you were here
I want to ask you
Don't know what you'll say
(saaaay)
My heart is pounding inside me
Could it be us two?
And I wish it was youuuu uuuu uuu
Who came to me, yes, youuu uu uuu
Because no one is like youuu, I think about you all the timeeee
Åhh åhh
Yeah, now it's recess
Please turn around
Maybe I'll see your smile
And I wish it was youuuu uuuu uuu
(yeeaaaah)
Youuuu uuuu uuu
I wish it was youuuu uuuu uuu
Come to me, yes, youuuuu uuu
Yeah, because no one is like youuu, I think about you all the timeeee
You're the only one for meeee
Mmhmmh, it's youuu