Paroles et traduction Marcus & Martinus - Gæærn

Gæærn

E så det
Du glei forbi
E bare sto dær
Så mye e ville si
Men e blei stum når du så me
Klart ikke rør me
Så e sto der, mens du glei forbi
Fins ingen heilt som deg
Å som du smelte me
Å, å, å
Å når du går forbi e får så lyst å si
Du er alt e ser for me, og ka du gjør med me
E bli gæærn etter deg
Du er alt e drømme om, å når du ser på me
Bli gæærn etter deg
Å, å, åhåhåh
Når du ser på me blir gæærn etter deg
Du e på innsult tid
Du vet du har det
Men e alltid blid
En milliard som vil ha det
Kan fort bli farleg
E tror du, burde bli med me
Fins ingen helt som deg
Å som du smelte me
Å, å, å
Å når du går forbi
E får så lyst å si
Du er alt e ser for me, å ka du gjør med me
E blir gæærn etter deg
Du e alt eg drømme om å, når du ser på me
Blir gæærn etter deg
Å, å, åhåhåh
Når du ser på me blir gæærn etter det
Å, å, åhåhåh
Når du ser på me blir gæærn etter det
Å, å, åhåhåh
Å, å, åhåhåh
Å, å, åhåhåh
Å, å, åhåhåh
Du e alt e ser for me, å ka du gjør med me
E blir gæærn etter deg
Du e alt e drømme om, å når du ser på me
Blir gæærn etter deg
Du e alt e ser for me, å ka du gjør med me
E blir gæærn etter deg
Du e alt e drømme om, å når du ser på me
Blir gæærn etter deg
Å, å, åhåhåh
Når du ser på me, blir gæærn etter deg
Å, å, åhåhåh
Når du ser på me, blir gæærn etter deg

Je deviens fou

J'ai vu
Tu es passé devant moi
Je me tenais juste là
J'avais tellement de choses à te dire
Mais je suis devenu muet quand tu m'as vu
Je n'ai pas pu bouger
Alors je suis resté là, pendant que tu passais devant moi
Il n'y a personne comme toi
Et comme tu me fais fondre
Oh, oh, oh
Et quand tu passes devant moi, j'ai envie de te dire
Tu es tout ce que je vois pour moi, et ce que tu fais avec moi
Je deviens fou de toi
Tu es tout ce dont je rêve, et quand tu me regardes
Je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Quand tu me regardes, je deviens fou de toi
Tu es à la mode
Tu sais que tu l'es
Mais je suis toujours heureux
Un milliard de personnes qui veulent ça
Ça peut vite devenir dangereux
Je pense que tu devrais venir avec moi
Il n'y a personne comme toi
Et comme tu me fais fondre
Oh, oh, oh
Et quand tu passes devant moi
J'ai envie de te dire
Tu es tout ce que je vois pour moi, et ce que tu fais avec moi
Je deviens fou de toi
Tu es tout ce dont je rêve, et quand tu me regardes
Je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Quand tu me regardes, je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Quand tu me regardes, je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Tu es tout ce que je vois pour moi, et ce que tu fais avec moi
Je deviens fou de toi
Tu es tout ce dont je rêve, et quand tu me regardes
Je deviens fou de toi
Tu es tout ce que je vois pour moi, et ce que tu fais avec moi
Je deviens fou de toi
Tu es tout ce dont je rêve, et quand tu me regardes
Je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Quand tu me regardes, je deviens fou de toi
Oh, oh, oh oh oh
Quand tu me regardes, je deviens fou de toi