Paroles et traduction Marcus & Martinus - One More Second

Five
Four
Three
Two
One more second with you
We got all the time in this world
But It's moving so fast
Yeah, it's moving too fast now
We gotta slow it down girl
I just want it to last
How can we make it last now?
Hands up on the clock take me away from you
Living for the moment now is all I can do
So baby let me take just one more look at you
And count it down, down, down, down
Five, All I wish I could do
Four, You get you out of this room
Three, Two, All I really want is
One more second with you
One more second with you
I'm dreaming of an another life
One that won't take you away
Every night every day girl
Can't get you out of my mind
I just want you to stay
Don't you leave me this way now
Hands up on the clock take me away from you
Living for the moment now is all I can do
So baby let me take just one more look at you
And count it down, down, down, down
Five, All I wish I could do
Four, You get you out of this room
Three, Two, All I really want is
One more second with you
One more second with you
Five, All I wish I could do
Four, You get you out of this room
Three, Two, All I really want is
One more second with you
One more second with you
One more second with you

Пять
Четыре ...
Три,
два,
еще одна секунда с тобой.
У нас есть все время в этом мире.
Но она движется так быстро.
Да, теперь все слишком быстро.
Мы должны притормозить, девочка.
Я просто хочу, чтобы это длилось долго.
Как мы можем сделать так, чтобы это продолжалось?
Руки вверх на часах, забери меня от себя.
Жить сейчас-это все, что я могу сделать.
Так что, детка, позволь мне еще раз взглянуть на тебя.
И отсчитывай, отсчитывай, отсчитывай.
Пять, все, что я хотел бы сделать.
Четыре, ты убираешься из этой комнаты.
Три, два, все, чего я действительно хочу, это
Еще одна секунда с тобой.
Еще одна секунда с тобой.
Я мечтаю о другой жизни.
Тот, кто не заберет тебя.
Каждую ночь, каждый день, девочка.
Не могу выбросить тебя из головы.
Я просто хочу, чтобы ты осталась.
Не оставляй меня таким сейчас.
Руки вверх на часах, забери меня от себя.
Жить сейчас-это все, что я могу сделать.
Так что, детка, позволь мне еще раз взглянуть на тебя.
И отсчитывай, отсчитывай, отсчитывай.
Пять, все, что я хотел бы сделать.
Четыре, ты убираешься из этой комнаты.
Три, два, все, чего я действительно хочу, это
Еще одна секунда с тобой.
Еще одна секунда с тобой.
Пять, все, что я хотел бы сделать.
Четыре, ты убираешься из этой комнаты.
Три, два, все, чего я действительно хочу, это
Еще одна секунда с тобой.
Еще одна секунда с тобой.
Еще одна секунда с тобой.