Let It Ride - Marcus Money traduction en allemand

Let It Ride

Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride

A lot of things been on my mind
While I've been out here on the grind
Wonderin' why I've been pushin' so hard
For so large amount of time
Maybe I had something to prove
With all them packages I done moved
When I first started with dimes and nicks
Way back in '02
I was young and dumb, with a dream to make a million dollars off the block
I was even dumb enough to think I could keep my partners off of lock
My homie Wicked got popped by the cops, while I was stayin' at his mamas house
Had me livin' that street life, one deep, waitin' for him to get out
That was back in '07, fast forward to 2010
I had the trap jumpin' like hopscotch and now I'm watchin' out for the pen
Pen pimpin' brang a lil' dough, but it just wasn't enough
Then my girl cheated, with all my boys, and I felt like givin' up
Why this life always so rough, all them nights, I was on my knees
Askin' God lift me up, with a prayer I'm askin' please
This one's to all my gs. To the one's who didn't make it
And the one's who kept it real and never faked it

Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride

Some days are harder than others, ever since my grandmother passed
Flew out to Cali' to visit, didn't know it would be the last
I still think about you and all the things, that day, that you told me
The one thing that sticks out the most, learn to let a woman hold me
(Just let it ride, let it ride, let it ride)
Don't worry if she scolds me
(Let it ride, let it ride, let it ride)
Just let the woman mold me
(Let it ride, let it ride, let it ride)
'Cause that woman is your homie
(Let it ride, let it ride, let it ride)
She's the one that truly knows me
(Let it ride, let it ride, let it ride)
Well I hope your proud of me, gotta woman so down for me
And I don't push her away, I keep her around a g
And if she ever leaves, I'll know it was me
'Cause that's what my g-lady told me
See every time I wanna break down, I think about all the suffering
We've been dealing with night after night yeah
And every problem we've been facing we can take it
Make it into something that'll be alright, let it ride

Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Let it ride, let it ride, let it ride
Just Let it ride, let it ride, let it ride

Lass es laufen

Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen

Viele Dinge gingen mir durch den Kopf
Während ich hier draußen am Schuften war
Fragte mich, warum ich mich so angestrengt habe
Für so eine lange Zeit
Vielleicht musste ich etwas beweisen
Mit all den Paketen, die ich bewegt habe
Als ich anfing mit kleinen Mengen
Damals in '02
Ich war jung und dumm, mit dem Traum, eine Million Dollar auf der Straße zu machen
Ich war sogar dumm genug zu denken, ich könnte meine Partner aus dem Knast halten
Mein Homie Wicked wurde von den Bullen geschnappt, während ich bei seiner Mutter wohnte
Ließ mich dieses Straßenleben leben, allein, wartend, dass er rauskommt
Das war damals in '07, schneller Vorlauf zu 2010
Die Trap lief auf Hochtouren und jetzt passe ich auf wegen dem Knast
Das Schreiben brachte ein bisschen Kohle, aber es war einfach nicht genug
Dann betrog mich mein Mädchen, mit all meinen Jungs, und ich wollte aufgeben
Warum ist dieses Leben immer so hart, all die Nächte war ich auf meinen Knien
Bat Gott, mich aufzurichten, mit einem Gebet bat ich bitte
Das hier ist für all meine Homies. Für die, die es nicht geschafft haben
Und die, die echt geblieben sind und sich nie verstellt haben

Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen

Manche Tage sind härter als andere, seit meine Großmutter verstorben ist
Flog nach Cali, um sie zu besuchen, wusste nicht, dass es das letzte Mal sein würde
Ich denke immer noch an dich und all die Dinge, die du mir an diesem Tag gesagt hast
Das Eine, was am meisten heraussticht: Lerne, dich von einer Frau halten zu lassen
(Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Mach dir keine Sorgen, wenn sie mich schimpft
(Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Lass dich einfach von der Frau formen
(Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Denn diese Frau ist dein Homie
(Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Sie ist diejenige, die mich wirklich kennt
(Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen)
Nun, ich hoffe, du bist stolz auf mich, habe eine Frau, die so für mich da ist
Und ich stoße sie nicht weg, ich behalte sie um mich herum
Und wenn sie jemals geht, werde ich wissen, dass es an mir lag
Denn das hat mir meine Oma gesagt
Sieh mal, jedes Mal, wenn ich zusammenbrechen will, denke ich an all das Leiden
Mit dem wir Nacht für Nacht zu tun hatten, yeah
Und jedes Problem, dem wir gegenüberstanden, können wir nehmen
Und es in etwas verwandeln, das gut wird, lass es laufen

Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es laufen, lass es laufen, lass es laufen
Lass es einfach laufen, lass es laufen, lass es laufen