Paroles et traduction Marcus Salles - Te Adorar do Meu Jeito

Te Adorar do Meu Jeito

Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha gratidão
Minha oferta no altar
É muito menos do que eu deveria dar
Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha adoração
Minhas mãos levantas
É muito menos do que eu deveria fazer
Me entregar somente a Ti
Me entregar em Seu altar
Eu quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha adoração
Minhas mãos levantas (isso)
É muito menos do que eu deveria fazer
Me entregar somente a Ti
Me entregar em Seu altar
Quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Quero Te adorar (Senhor)
Eu quero me derramar, diga! (A Ti)
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Como me conter
Se tanto bem me fez
Eu vou Te adorar como se fosse a última vez
Quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
(Se expresse)
(Se expresse e adore)
Eu quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
(Glória a Deus)
(A Biblía fala que Davi)
(Davi ao entrar na cidade com a arca)
(Ele dançava, adorava)
(Havia uma alegria no coração de Davi)
(Por ter recuperado a arca)
(E a arca representava a presença do Senhor)
(Então quando Davi recupera a arca)
(Ele entra na cidade dançando e adorando)
(Ele não é muito bem interpretado por sua mulher, Mical)
(E ás vezes é assim que acontece com a gente)
(Porque Mical, ela vem da escola do seu pai)
(Seu pai reinou sem a arca durante muito tempo)
(E pra ele não significava muita coisa)
(Mas Davi sabia quem ele era)
(Davi sabia de onde Deus tirou ele)
(E onde Deus colocou ele)
(Então às vezes quando a gente vê)
(Alguém adorando, levantando as mãos)
(A gente olha e fala pra que isso?)
(Às vezes quando vê)
(Tem gente que se prostra, se joga)
(Se deita no chão, baba)
(E às vezes você fala pra que isso tudo?)
(É porque você não sabe a história dele)
(Mas quem conhece a história dele não julga)
(Fala: você tá fazendo até pouco)
(Porque eu sei da onde que Deus te tirou)
(Era pra você tá envergado aqui)
(Quando você tem uma história com Deus)
(Ninguém pode ditar o ritmo da tua adoração)
(Não deixa ninguém ditar o ritmo da tua adoração)
(Não deixa ninguém colocar limite na tua adoração)
(Não deixa ninguém colocar limite)
(Como você deve ou não deve se expressar)
(Na presença d'Ele você adora do jeito que você quiser)
(E quando Deus me deu essa canção foi nisso)
(Porque às vezes a gente vai em tantos lugares, né?)
(A gente viaja por esse Brasil todo)
(A gente vê cada coisa esquisita)
(A gente vê cada coisa estranha)
(Que pra gente é estranho, mas pra quem conhece a história)
(Quando Davi entrou na cidade dançando)
(Eu posso, ele lembrar assim)
(Eu estava lá cuidando das ovelhas que eram poucas)
(Davi pode falar assim: Olha Mical)
(Eu não sou de uma família real)
(Mas o favor de Deus me alcançou)
(Foi o favor de Deus que me trouxe até aqui)
(Então quer saber?)
(Deixa eu adorar a Deus do meu jeito)
(É que também a gente não pode também)
(Colocar uma adoração)
(A gente não pode colocar a adoração nas expressões)
(Porque tem gente que também faz muito barulho)
(E não tá fazendo nada, né?)
(Mas o que eu quero te dizer com isso?)
(É que haja verdade quando você for se expressar ao Senhor)
(Que você adora do teu jeito)
(Do teu jeitinho)
(Aquela envergadinha que você dá)
(Chora, baba, se joga no chão)
(Esses dias eu caí ajoelhado no chão)
(Fiquei deitado no chão)
(É meu jeito)
(Eu sei quem eu era, eu sei quem eu sou)
(Eu sei o que Deus fez na minha vida)
(És tudo o que tenho)
(Quero Te adorar, Senhor)
(Eu quero me derramar a Ti)
(Eu quero Te adorar)

Поклоняться Тебе по-своему

Только тот, кто знает, через что я прошел,
Поймет мою благодарность.
Мой дар на алтаре
Гораздо меньше, чем я должен был бы дать.
Только тот, кто знает, через что я прошел,
Поймет мое поклонение.
Мои поднятые руки
— Это гораздо меньше, чем я должен был бы сделать.
Отдать себя только Тебе,
Отдать себя на Твоем алтаре.
Я хочу поклоняться Тебе, Господь,
Я хочу излить себя перед Тобой.
Я хочу поклоняться Тебе по-своему.
Ты — все, что у меня есть.
Только тот, кто знает, через что я прошел,
Поймет мое поклонение.
Мои поднятые руки (вот так)
— Это гораздо меньше, чем я должен был бы сделать.
Отдать себя только Тебе,
Отдать себя на Твоем алтаре.
Хочу поклоняться Тебе, Господь,
Я хочу излить себя перед Тобой.
Я хочу поклоняться Тебе по-своему.
Ты — все, что у меня есть.
Хочу поклоняться Тебе (Господь),
Я хочу излить себя, скажи! (Перед Тобой)
Я хочу поклоняться Тебе по-своему.
Ты — все, что у меня есть.
Как мне сдержаться,
Если Ты сделал мне столько добра?
Я буду поклоняться Тебе, как будто в последний раз.
Хочу поклоняться Тебе, Господь,
Я хочу излить себя перед Тобой.
Я хочу поклоняться Тебе по-своему.
Ты — все, что у меня есть.
(Вырази себя)
(Вырази себя и поклоняйся)
Я хочу поклоняться Тебе, Господь,
Я хочу излить себя перед Тобой.
Я хочу поклоняться Тебе по-своему.
Ты — все, что у меня есть.
(Слава Богу)
(Библия говорит, что Давид)
(Давид, войдя в город с ковчегом)
(Он танцевал, поклонялся)
(В сердце Давида была радость)
(За то, что вернул ковчег)
(А ковчег представлял собой присутствие Господа)
(Поэтому, когда Давид вернул ковчег)
(Он входит в город, танцуя и поклоняясь)
(Его жена, Мелхола, не совсем понимает его)
(И иногда с нами происходит то же самое)
(Потому что Мелхола, она из школы своего отца)
(Ее отец правил без ковчега долгое время)
(И для него это не имело большого значения)
(Но Давид знал, кто он)
(Давид знал, откуда Бог взял его)
(И куда Бог поставил его)
(Поэтому иногда, когда мы видим)
(Кого-то, кто поклоняется, поднимает руки)
(Мы смотрим и говорим: зачем это?)
(Иногда, когда видишь)
(Есть люди, которые простираются, падают)
(Ложатся на землю, плачут)
(И иногда ты говоришь: зачем все это?)
(Это потому, что ты не знаешь его историю)
(Но тот, кто знает его историю, не судит)
(Говорит: ты делаешь даже мало)
(Потому что я знаю, откуда Бог тебя вывел)
(Тебе следовало бы быть согнутым здесь)
(Когда у тебя есть история с Богом)
(Никто не может диктовать ритм твоего поклонения)
(Не позволяй никому диктовать ритм твоего поклонения)
(Не позволяй никому ставить пределы твоему поклонению)
(Не позволяй никому ставить пределы)
(Тому, как ты должен или не должен выражать себя)
(В Его присутствии ты поклоняешься так, как хочешь)
(И когда Бог дал мне эту песню, это было именно об этом)
(Потому что иногда мы бываем во стольких местах, не так ли?)
(Мы путешествуем по всей Бразилии)
(Мы видим столько странных вещей)
(Мы видим столько необычного)
(Что для нас странно, но для тех, кто знает историю)
(Когда Давид вошел в город, танцуя)
(Я могу, он вспоминает так)
(Я был там, заботился об овцах, которых было немного)
(Давид может сказать так: Послушай, Мелхола)
(Я не из королевской семьи)
(Но благодать Божья достигла меня)
(Это благодать Божья привела меня сюда)
(Так что знаешь что?)
(Позволь мне поклоняться Богу по-своему)
(Дело в том, что мы тоже не можем)
(Создавать поклонение)
(Мы не можем сводить поклонение к внешним проявлениям)
(Потому что есть люди, которые тоже создают много шума)
(И ничего не делают, не так ли?)
(Но что я хочу этим сказать?)
(Пусть будет истина, когда ты выражаешь себя перед Господом)
(Что ты поклоняешься по-своему)
(По-своему)
(Этот легкий поклон, который ты делаешь)
(Плачешь, рыдаешь, падаешь на землю)
(На днях я упал на колени)
(Лежал на земле)
(Это мой способ)
(Я знаю, кем я был, я знаю, кто я)
(Я знаю, что Бог сделал в моей жизни)
(Ты — все, что у меня есть)
(Хочу поклоняться Тебе, Господь)
(Я хочу излить себя перед Тобой)
(Я хочу поклоняться Тебе)