Yes - Marcus Yates traduction en allemand

Yes

1st Verse:
15 past 11
I'm in need of loving
Squeeze me like you mean it
Hold me like you wanted
Send them in the ceiling
You on the rocks
What I'm looking at
I must be dreaming

I can go where no one has ever gone before
Sweet, sweet, baby, baby let me know when to go

2nd Verse:
20 past 11
Feeling like a pharoh
Love me like I'm needed
Hide me like I'm wanted
Fuck what they talking
You know me now
What I'm looking at
They just can't see it

I can go where no one has ever gone before
Sweet, sweet, baby, baby let me know when to go

3rd Version:
30 past 11
Tossing in with turning
Love me like I'm needed
Grab me like I'm wanted
Time is not ticking
Everything stops
What I'm looking at
I must be dreaming

I can go where no one has ever gone before
Sweet, sweet, baby, baby let me know when to go

Ja

1. Strophe:
Viertel nach elf
Ich brauche Liebe
Drück mich, als ob du es ernst meinst
Halt mich, als ob du es wolltest
Schick sie an die Decke
Du, auf Eis
Was ich da sehe
Ich muss träumen

Ich kann dorthin gehen, wo noch niemand zuvor war
Süße, Süße, Baby, sag mir, wann ich loslegen soll

2. Strophe:
Zwanzig nach elf
Fühle mich wie ein Pharao
Liebe mich, als ob ich gebraucht werde
Versteck mich, als ob ich gewollt werde
Scheiß drauf, was sie reden
Du kennst mich jetzt
Was ich da sehe
Sie können es einfach nicht sehen

Ich kann dorthin gehen, wo noch niemand zuvor war
Süße, Süße, Baby, sag mir, wann ich loslegen soll

3. Strophe:
Halb zwölf
Wälze mich hin und her
Liebe mich, als ob ich gebraucht werde
Pack mich, als ob du mich willst
Die Zeit tickt nicht
Alles steht still
Was ich da sehe
Ich muss träumen

Ich kann dorthin gehen, wo noch niemand zuvor war
Süße, Süße, Baby, sag mir, wann ich loslegen soll