Marcy Place - Que Hiciste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcy Place - Que Hiciste




Que Hiciste
What Did You Do
Marcy place...
Marcy place...
El Orfanato Music...
The Orphanage Music...
Que hicistes con mis canciones...
What did you do with my songs...
Poemas y cartas de amor...
Poems and love letters...
Que hicistes con mis noches...
What did you do with my nights...
Dias madrugadas...
Days of dawn...
Cuando te entregabas de pasion...
When you gave yourself in passion...
Que hicistes con el primer beso...
What did you do with the first kiss...
Las caricias que tanto te di...
The caresses that I gave you so much...
Que hicistes con el tiempo...
What did you do with the time...
Momentos y recuerdos...
Moments and memories...
Que tuviste junto a mi...
That you had with me...
Donde pusistes los suspiros, apasionados...
Where did you put the sighs, passionate...
Que entregabamos con pasion...
That we gave with passion...
(Coro)
(Chorus)
Solo quiero que tu sepas...
I just want you to know...
(Solo quiero que tu sepas)
(I just want you to know)
Que nunca podre olvidarte...
That I can never forget you...
(No podre olvidarte)
(I cannot forget you)
Que sigo escribiendo canciones
That I keep writing songs
De amor por ti...
Of love for you...
Y solo quiero que tu sepas...
And I just want you to know...
(Solo que tu sepas)
(Just so you know)
Que todavia creo en el amor...
That I still believe in love...
(Creo en el amor)
(I believe in love)
Aunque tu me fallastes
Although you failed me
Yo voy a encontrar
I will find
El verdadero amor...
True love...
Que hicistes con nuestro tablero...
What did you do with our board...
Donde escribimos palabras de amor...
Where we wrote words of love...
Que hicistes con el tiempo...
What did you do with the time...
Cuando tenias miedo...
When you were afraid...
De perder mi amor...
Of losing my love...
Y te pusistes en mi voz...
And you put yourself in my voice...
Mi cuerpo y mi ser...
My body and my being...
No es que nunca me amaste...
It's not that you never loved me...
(Coro)
(Chorus)
Solo quiero que tu sepas...
I just want you to know...
(Solo quiero que tu sepas)
(I just want you to know)
Que nunca podre olvidarte...
That I can never forget you...
(No podre olvidarte)
(I cannot forget you)
Que sigo escribiendo canciones
That I keep writing songs
De amor por ti...
Of love for you...
(Canciones de amor por ti)
(Songs of love for you)
Y solo quiero que tu sepas...
And I just want you to know...
(Solo que tu sepas)
(Just so you know)
Que todavia creo en el amor...
That I still believe in love...
(Creo en el amor)
(I believe in love)
Aunque tu me fallastes
Although you failed me
Yo voy a encontrar
I will find
El verdadero amor...
True love...
Todavia quiero encontrar...
I still want to find...
(Encontrar)
(To find)
Alguien que sepa amar...
Someone who knows how to love...
(Que sepa amar)
(Who knows how to love)
Como yo...
Like me...
Que se entregue con pasion...
Who gives herself with passion...
Igual que yo...
Just like me...
Tu no sabes lo que te pierdes...
You don't know what you're missing...
Marcy place...
Marcy place...
Solo quiero que tu sepas...
I just want you to know...
Que nunca podre olvidarte...
That I can never forget you...
Que sigo escribiendo canciones
That I keep writing songs
De amor por ti...
Of love for you...
Solo quiero que tu sepas...
I just want you to know...
Que todavia yo creo en el amor...
That I still believe in love...
Aunque tu me fallastes...
Although you failed me...
Yo voy a encontrar el verdadero amor...
I will find true love...
Bella...
Beautiful...
Es Marcy Place...
It's Marcy Place...
El Orfanato...
The Orphanage...





Writer(s): Juan Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.