Paroles et traduction Marcy Place - Se Que Me Amas

Se Que Me Amas

Perate perate que me estan hablando, ay mira es jc alo

Una vez mas te hablo por telefono, tratando de buscar
Aliento en tu voz.
(Buscando una señal)
De que todavia me amas, si que sientes algo
(Sientes algo)
En tu corazon.
Pero es que no entiendo
(Se que no es igual)
Porqe me dan deseos
(De oir tu respirar)
Yo noto algo extraño en tu hablar
Porqe tu finges, dime la verdad.

Se que me amas, tu,se que me extrañas
Se que me amas, tu,cuando me hablas
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos

Alo
Ola ee soy yo otra vez
Queria decirte algo bien importante
Que bueno que tu me llamaste porque yo tambien queria hablar contigo
O si
Y decirte que ano
Oo hello hello

Recuerdo el dia que llame a tu celular, quise hablarte de amor
Y tantas cosas mas, pero se fue la señal.
No llegaste a terminar cuando me confesabas
Lo que sientes por mi.
Y ahora no entiendo(se que me amas de verdad)
Vives con otro
(Y no lo dejas al final)
Yo noto algo extraño
En tu hablar
Porqe tu finges, dime la verdad.

Se que me amas, tu, se que me extrañas
Se que me amas, tu, cuando me hablas
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos.

Yes, jodenis
El genio de la guitarra.
Es marcy place.

Se que me amas, tu, se que me extrañas
Se que me amas, tu, cuando me hablas
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos.

Se que me amas,tu,se que me extrañas
Se que me amas,tu,cuando me hablas
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos.

Hello
Ola
Ay por fin mira yo queria hablar contigo
Si que bueno que me comunico contigo este,
Tu me querias decir algo la ultima vez verdad
Que fue lo que tu me querias decir
Si mira, yo queria decirte que
Damn otra vez

Я знаю, что ты меня любишь

Подожди-подожди, мне звонят, ай, смотри, это jc, алло

Снова я говорю с тобой по телефону, пытаясь найти
Поддержку в твоем голосе.
(Ищу сигнал)
Что ты все еще меня любишь, что все еще что-то чувствуешь
(Чувствуешь)
В своем сердце.
Но я не понимаю,
(Знаю, что раньше было не так)
Почему мне хочется
(Слышать твое дыхание)
Я слышу что-то странное в твоей речи,
Потому что ты притворяешься, скажи мне правду.

Я знаю, что ты меня любишь, ты, знаю, что скучаешь
Я знаю, что ты меня любишь, ты, когда говоришь со мной
Я знаю, что ты все еще любишь меня, как в тот день, когда мы познакомились

Алло
Привет, это снова я
Хотел сказать тебе что-то очень важное
Хорошо, что ты мне позвонила, потому что я тоже хотел поговорить с тобой
О, да
И сказать тебе, что да
О, алло, алло

Помню день, когда я позвонил на твой мобильный, я хотел поговорить с тобой о любви
И о многом другом, но связь оборвалась.
Ты не успела договорить, когда призналась мне
Что чувствуешь ко мне.
И теперь я не понимаю (я знаю, что ты действительно меня любишь)
Ты живешь с другим
(И в конце концов ты не оставишь его)
Я слышу что-то странное
В твоей речи,
Потому что ты притворяешься, скажи мне правду.

Я знаю, что ты меня любишь, ты, знаю, что скучаешь
Я знаю, что ты меня любишь, ты, когда говоришь со мной
Я знаю, что ты все еще любишь меня, как в тот день, когда мы познакомились.

Да, черт возьми
Гений гитары.
Это Марси Плейс.

Я знаю, что ты меня любишь, ты, знаю, что скучаешь
Я знаю, что ты меня любишь, ты, когда говоришь со мной
Я знаю, что ты все еще любишь меня, как в тот день, когда мы познакомились.

Я знаю, что ты меня любишь, ты, знаю, что скучаешь
Я знаю, что ты меня любишь, ты, когда говоришь со мной
Я знаю, что ты все еще любишь меня, как в тот день, когда мы познакомились.

Привет
Да
О, наконец-то, смотри, я хотела поговорить с тобой
Да, хорошо, что я с тобой связался, это...
Ты же хотел мне что-то сказать в прошлый раз, правда
Что ты хотел мне сказать
Да, смотри, я хотел тебе сказать, что...
Черт, опять