Paroles et traduction Marcynho Sensação - Meu Pedaço de Pecado
Meu Pedaço de Pecado
My Little Piece of Sin
Meu
pedaço
de
pecado
My
little
piece
of
sin
De
corpo
colado,
vem
dançar
comigo
Come
dance
with
me,
body
pressed
close
Quero
ser
seu
namorado
I
want
to
be
your
lover
Ficar
do
seu
lado
e
falar
no
ouvido
que...
To
stand
by
your
side
and
whisper
that...
Você
é
a
mais
linda
You
are
the
most
beautiful
Um
pedaço
da
vida,
de
felicidade
A
little
piece
of
life,
of
happines
Vem
matar
logo
o
desejo
Come
kill
my
desire
now
Faz
esse
vaqueiro
feliz
de
verdade
Make
this
cowboy
truly
happy
Vem
matar
logo
de
beijo
Come
kill
me
now
with
a
kiss
Eu
quando
te
vejo,
acabo
com
a
saudade
(vai!)
When
I
see
you,
I
forget
my
longing
(let's
go!)
Eu
tô
querendo
te
beijar
de
novo
I
want
to
kiss
you
again
O
teu
beijo
me
enlouqueceu
Your
kiss
drives
me
crazy
O
que
a
gente
já
fez
foi
pouco
What
we
have
done
is
not
enough
Quero
sentir
seu
corpo...
(vai!)
I
want
to
feel
your
body...
(let's
go!)
Tô
querendo
te
beijar,
oh,
oh
(rasga!)
I
want
to
kiss
you,
oh,
oh
(let's
dance!)
O
que
a
gente
já
fez
foi
pouco
What
we
have
done
is
not
enough
Quero
sentir
seu
corpo
no
meu
I
want
to
feel
your
body
next
to
mine
Portal
Se
Liga
Pilões!
Gateway
Se
Liga
Pilões!
Meu
pedaço
de
pecado
My
little
piece
of
sin
De
corpo
colado,
vem
dançar
comigo
(vai)
Come
dance
with
me,
body
pressed
close
(let's
go)
Quero
ser
teu
namorado
I
want
to
be
your
boyfriend
Ficar
do
seu
lado
e
falar
no
ouvido
que...
To
stand
by
your
side
and
whisper
that...
Você
é
a
mais
bonita
You
are
the
most
beautiful
Um
pedaço
da
vida,
de
felicidade
A
little
piece
of
life,
of
happiness
Vem
matar
logo
o
desejo
Come
kill
my
desire
now
Faz
esse
vaqueiro
feliz
de
verdade
Make
this
cowboy
truly
happy
Vem
matar
logo
de
beijo
Come
kill
me
now
with
a
kiss
Eu
quando
te
vejo,
acabo
com
a
saudade
(baixinho!)
When
I
see
you,
I
forget
my
longing
(softly!)
Eu
tô
querendo
te
beijar
de
novo
I
want
to
kiss
you
again
O
teu
beijo
me
enlouqueceu
Your
kiss
drives
me
crazy
O
que
a
gente
já
fez
foi
pouco
What
we
have
done
is
not
enough
Quero
sentir
seu
corpo...
I
want
to
feel
your
body...
Tô
querendo
te
beijar
de
novo
I
want
to
kiss
you
again
O
teu
beijo
me,
ah,
ah-ah-ah
Your
kiss
makes
me,
ah,
ah-ah-ah
O
que
a
gente
já
fez
foi
pouco
What
we
have
done
is
not
enough
Quero
sentir
seu
corpo
ao
meu
I
want
to
feel
your
body
close
to
mine
Bora,
meu
patrão
Kikão,
Supermercado
Bianca!
Come
on,
my
boss
Kikão,
Supermercado
Bianca!
Bora,
Elso,
meu
parceiro!
Come
on,
Elso,
my
partner!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.